Hai cercato la traduzione di köyhyysriskiaste da Finlandese a Portoghese

köyhyysriskiaste ennen sosiaalisia tulonsiirtoja
taxa de risco de pobreza antes de transferências sociais

lasten köyhyysriskiaste kotitalouden työssäkäyntiasteen mukaan
taxa de risco de pobreza infantil por intensidade laboral do agregado familiar

köyhyysriskiaste ennen sosiaalisia tulonsiirtoja ja niiden jälkeen vuonna 1998
grafico 26percentagem da população que vive empobreza (persistente), 1998

lasten köyhyysriskin hajonta köyhyysriskirajalla: köyhyysriskiaste laskettu 50 %:n ja 70 %:n rajoilla
dispersão do risco de pobreza infantil em torno do limiar de risco de pobreza: taxa de risco de pobreza calculada para limiares de 50 % e 70 %

niiden henkilöiden köyhyysriskiaste (%), jotka elävät kotitalouksissa, joissa elävistä työikäisistä ... työelämään, 1998
risco de pobreza (%) das pessoas que vivem em agregados familiares em que .....das pessoas em idade activa têm emprego, 1998

köyhyysriskiaste sosiaalisten tulonsiirtojen jälkeen, 2006 (köyhyysraja: tulot 60 % mediaanituloista sosiaalimaksujen jälkeen)
taxa de risco de pobreza, 2006limiar: 60% do rendimento médio equivalente após as transferências sociais

ero lasten köyhyysriskiasteessa ennen sosiaalisia tulonsiirtoja (ei eläkkeitä) ja niiden jälkeen
diferença entre a taxa de risco de pobreza infantil antes e depois de transferências sociais (excluindo pensões)