Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di allekirjoitettava da Finlandese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Romeno

Informazioni

Finlandese

se on lähettäjän allekirjoitettava.

Romeno

este semnat de expeditor.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1

Finlandese

Uusi pöytäkirja olisi allekirjoitettava,

Romeno

Noul protocol ar trebui să fie semnat,

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1

Finlandese

Uusi pöytäkirja olisi allekirjoitettava,

Romeno

Este oportun să se semneze acest nou protocol,

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1

Finlandese

Tarkistettu pöytäkirja olisi allekirjoitettava,

Romeno

Memorandumul de înțelegere revizuit ar trebui semnat,

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1

Finlandese

Hakemus on päivättävä ja allekirjoitettava.

Romeno

Cererile se semnează şi se datează.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Finlandese

Hakemus on päivättävä ja allekirjoitettava.

Romeno

Ea este datată şi semnată.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Finlandese

Tämä kohta on jälleenviejän allekirjoitettava.

Romeno

Această casetă este semnată de reexportator.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Finlandese

Tämä kohta on jälleenviejän allekirjoitettava.

Romeno

Reexportatorul semnează în această rubrică.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Finlandese

se on lähettäjän ja rahdinkuljettajan allekirjoitettava.

Romeno

este semnat de expeditor și transportator.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1

Finlandese

Hankkijan ilmoitus on allekirjoitettava käsin.

Romeno

Declarațiile furnizorilor se semnează de mână.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1

Finlandese

Vastuullisen virkailijan on allekirjoitettava tarkastuskertomus.

Romeno

Raportul trebuie să fie semnat de inspectorul responsabil.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3

Riferimento: Anonimo

Finlandese

1. Sopimukset on allekirjoitettava vuosittain viimeistään:

Romeno

(1) Contractele se semnează anual, cel târziu până la:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3

Riferimento: Anonimo

Finlandese

Lakisääteisen tilintarkastajan on allekirjoitettava ja päivättävä tilintarkastuskertomus.

Romeno

Respectivul raport de audit se semnează și se datează de către auditorul statutar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Anonimo

Finlandese

Sopimukset on allekirjoitettava ennen kunkin markkinointivuoden alkua.

Romeno

Contractele trebuie semnate înainte de începutul anului de comercializare.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Anonimo

Finlandese

Sopimukset on allekirjoitettava ennen kunkin markkinointivuoden alkua.

Romeno

Utilizarea materiei prime - Contract şi cerere de plată

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Anonimo

Finlandese

Asiantuntijan on allekirjoitettava testitodistus, josta ilmenee testauspäivämäärä.

Romeno

Expertul semnează un certificat de testare, indicând data testului.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Anonimo

Finlandese

Kaikki jäljennökset on todistettava oikeiksi ja toimittajan allekirjoitettava.

Romeno

Orice copie trebuie să fie certificată conform originalului şi semnată de către furnizor.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Anonimo

Finlandese

Toimivaltaisen tullitoimipaikan on allekirjoitettava lupa ja säilytettävä siitä jäljennös.

Romeno

Autorizaţia este semnată de către biroul vamal competent care păstrează un exemplar.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Anonimo

Finlandese

T2S-johtokunnan jäsenten on myös allekirjoitettava kilpailukutsussa olevat vakuutukset.

Romeno

Membrii care nu fac parte din personalul unei bănci centrale din cadrul Comitetului pentru T2S trebuie, de asemenea, să semneze declarațiile prevăzute în apelul de concurs.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Anonimo

Finlandese

Yrityksen johtajan tai hänen valtuuttamansa henkilön on allekirjoitettava työvuorolista.

Romeno

Registrul de sarcini este semnat de conducătorul întreprinderii sau de o persoană autorizată să-l reprezinte.

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 4

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a contributi umani

Aiuta a valutare ricerche analoghe:

Ci sono utenti che chiedono aiuto:

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK