Hai cercato la traduzione di keinosiemennysasemien da Finlandese a Romeno

päätöksen 2002/613/ey muuttamisesta sloveniassa sijaitsevien hyväksyttyjen keinosiemennysasemien osalta
de aprobare a volumului emisiunii de monede din 2004

täyttää direktiivin 92/65/ety liitteessä d olevan i luvun i jakson 1 kohdassa vahvistetut keinosiemennysasemien hyväksymistä koskevat edellytykset;
îndeplinește condițiile de autorizare a recoltării de material seminal stabilite în capitolul i punctul i subpunctul 1 din anexa d la directiva 92/65/cee;

(4) olisi yksinkertaistettava sellaisten kolmansissa maissa, joista siemennesteen tuonti on sallittua, sijaitsevien keinosiemennysasemien ja siemennesteen varastointiasemia koskevan luettelon ajantasaistamismenettelyä.
(4) procedura aplicabilă pentru actualizarea listei cu centrele de colectare sau depozitare a materialului seminal în ţările terţe din care importul de material seminal este autorizat trebuie simplificată.

11619), l.653-5 §:n mukaan nautojen keinosiemennysasemien toiminnan harjoitta- minen ranskassa edellyttää ministeriön antamaa lupaa.
11619), operarea centrelor de inseminare artificială a bovinelor este subordonată, în franța, unei autorizații ministeriale.

"b) - keinosiemennysasemalla jäsenvaltion tai kolmannen maan alueella sijaitsevaa, virallisesti hyväksyttyä ja virallisesti valvottua laitosta, jossa tuotetaan siemennestettä keinosiemennystarkoituksiin,
"(b) - "centru de colectare a materialului seminal": o unitate desemnată şi controlată oficial, situată pe teritoriul unui stat membru sau al unei ţări terţe, unde se obţine material seminal destinat inseminării artificiale,