Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- vartalonmuodon muutokset rasvan uudelleenjakautumisen vuoksi
- modificări ale formei corpului, datorită redistribuiţiei grăsimii;
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- vartalonmuodon muutokset rasvakudoksen uudelleenjakautumisen vuoksi.
- modificări ale formei corpului datorate redistribuirii grăsimii corporale.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
retroviruslääkkeiden yhdistelmähoito voi muuttaa ruumiinrakennetta rasvakudoksen uudelleenjakautumisen vuoksi.
terapia antiretrovirală combinată poate determina modificarea formei corporale datorită schimbărilor în distribuirea ţesutului gras.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
truvada) saattaa muuttaa vartalon muotoa rasvan uudelleenjakautumisen seurauksena.
tratamentul antiretroviral combinat (cum este tratamentul cu truvada) poate determina modificări ale formei corpului, datorită modificărilor în distribuirea ţesutul adipos din corp.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
antiretroviraalinen yhdistelmähoito saattaa aiheuttaa muutoksia kehon muodoissa rasvakudoksen uudelleenjakautumisen takia.
terapia combinată antiretrovirală poate produce modificări ale formei corpului din cauza modificării distribuţiei grăsimii.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
antiretroviraalinen yhdistelmähoito (mukaan lukien emtriva) saattaa muuttaa vartalon muotoa rasvan uudelleenjakautumisen seurauksena.
tratamentul antiretroviral combinat (inclusiv emtriva) poate determina modificări ale formei corpului, datorită modificărilor în distribuirea ţesutul gras din corp.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4 potilaan kliiniseen tutkimukseen tulee kuulua rasvakudoksen uudelleenjakautumiseen viittaavien merkkien arviointi.
examinarea clinică trebuie să cuprindă evaluarea semnelor fizice de redistribuţie a ţesutului adipos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: