Hai cercato la traduzione di niin da Finlandese a Slovacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Slovacco

Informazioni

Finlandese

niin

Slovacco

then

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Finlandese

niin.

Slovacco

Áno.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Finlandese

niin olen.

Slovacco

Áno.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

kuitenkin niin, että

Slovacco

avšak:

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

niin pian kuin mahdollista

Slovacco

Čo najskôr

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

lääkärisi niin määrää.

Slovacco

neprestaňte užívať seretide, pokiaľ vám k tomu nedá pokyn váš lekár.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kyllä, niin halutessaan.

Slovacco

Áno, ak si to želá.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

jos n ≥ 20, niin k

Slovacco

ak je n ≥ 20, potom k

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

niin myöhään kuin mahdollista

Slovacco

Čo najneskôr

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

37 puheenjohtaja niin pyytää.

Slovacco

37 prispôsobiť sa novej situácii, vyplývajúcej z rozšírenia a potvrdiť svoje postavenie na medzinárodnej scéne.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

h niin sanotuista kasvihuone-

Slovacco

o l e k mena klímy spôsobená emisia-

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

niin 4.2 setelien siirto

Slovacco

4.2. prevod bankoviek

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Finlandese

a) osapuolet niin sopivat tai

Slovacco

a) sa strany takto dohodnú; alebo

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

säännöksiä on sovellettava niin, että:

Slovacco

tieto ustanovenia sa uplatňujú takýmto spôsobom pokiaľ ide o:

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

a) osapuolet niin sopivat; tai

Slovacco

a) strany tak dohodnú alebo;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

- no niin, no niin, keskeytti äiti.

Slovacco

- to stačí, to stačí! – povie mama. – navrhujem zmeniť tému!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

alakomitea kokoontuu olosuhteiden niin vaatiessa.

Slovacco

podvýbor zasadá vždy, keď si to vyžadujú okolnosti.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

anna minun elää niin kuin minä haluan!

Slovacco

nechaj ma žiť môj život!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

2. mikä tekee laajakaistasta niin tärkeän?

Slovacco

2. prečo je širokopásmové pripojenie dôležité

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

kukin asteikko jakautuu niin kutsuttuihin jaksoihin.

Slovacco

tieto tarify so rozdelené do tzv. stupníc.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,728,817,260 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK