Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
raajojen
periferna hladnost
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
raajojen turvotusta
in otekle)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nuorilla: raajojen
blagi edem
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
paikallinen raajojen altistuminen
lokalizirana izpostavljenost okončin
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kasvojen, raajojen, huulten,
preobčutljivost/ angioedem
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
melko harvinaiset: raajojen turvotus
otekle okončine
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
raajojen ja nivelten jäykkyys, lihaskipu
okorelost okončin,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
raajojen kuten sormien ja varpaiden kipu
bolečina v hrbtu, bolečine v okončinah, npr. v prstih na nogah in rokah
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
punoitus, hypertensio raajojen kylmyys, flebiitti
bolezni kosti, sklepov, bolečine v hrbtu, mialgija, bolečine v udih mišic in vezivnega tkiva mišični krči bolezni endokrinega bolezni ščitnice sistema
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
näitä olivat osteoartriitti ja raajojen särky.
dodatni neželeni u inki o katerih so poro ali ne glede na vzro no povezavo z zdravilom in so bili pri bolnikih, ki so se zdravili z zdravilom tesavel pogostejši (niso dosegli 5- odstotne pojavnosti, vendar pa je bila njihova pojavnost v skupini, ki je prejemala zdravilo tesavel, za > 0, 5% ve ja od pojavnosti v kontrolni skupini), vklju ujejo osteoartritis in bole ino v okon inah.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
raajojen turvotus huimaus epämukava tunne vatsassa
• zategnjenost mišic
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nivelkipu, lihaskrampit, raajojen kipu, selkäkipu nivelvaivat
bolezni mišično- skeletnega sistema in vezivnega tkiva artralgija, mišični krči, bolečine v okončini, bolečine v hrbtu pogosti: občasni:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nopea syke, tykytykset, raajojen turvotus verisuonisto:
srčne bolezni: hitro bitje srca, močno utripanje srca, otekanje udov.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hiussuonipurkauma, hypotensio, kuumottava punoitus, raajojen kylmyys
nestabilna angina pektoris, angina pektoris, miokardna ishemija, atrijska fibrilacija, aritmija, tahikardija, sinusna tahikardija, palpitacije
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lapsipotilailla: raajojen jäykkyys, nivel - ja lihaskipu.
pri odraslih: okorelost okončin, artralgija in mialgija pri pediatričnih bolnikih: okorelost okončin, artralgija in mialgija
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tila voi johtaa luu - ja nivelkipuihin ja raajojen epämuodostumiin.
posledica so lahko bolečine v kosteh in sklepih ter deformacije rok in nog.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perifeerinen neuropatia (häiriö raajojen hermoissa) silmäoireet:
bolezni živčevja: periferna nevropatija (bolezen živcev, ki prizadane ude).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- kipua selässä tai raajoissa, raajojen tai nivelten turvotus
- bolečina v hrbtu ali okončinah, otekanje okončin ali sklepov
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nesteen kertyminen munuaisten ympärille, raajojen turvotus, kuume, kipu
nabiranje tekočine okrog ledvic, otekanje okončin, zvišana telesna temperatura, bolečina
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
luusto, lihakset ja sidekudos selkäkipu, raajojen kivut yleinen:
bolezni sečil:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.