Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dehydraatio
deshidratación
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
dehydraatio,
deshidratación, disminución del apetito, disminución del peso
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nestehukka/dehydraatio
deshidratación
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
harvinaiset: dehydraatio.
raras: deshidratación.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anemia dehydraatio nesteretentio
anemia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dehydraatio, kakeksia yleinen
frecuentes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dehydraatio psyykkiset häiriöt:
deshidratación trastornos psiquiátricos:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dehydraatio, hypoproteinemia, hyperfosfatemia, hypoglykemia
deshidratación, hipoproteinemia, hiperfosfatemia, hipoglucemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hypokalsemia, dehydraatio, hyperurikemia, jano yleinen:
anorexia hipocalcemia, deshidratación, hiperuricemia, sed hiperglicemia, hipertrigliceridemia§, aumento del apetito
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ruokahaluttomuus hyperglykemia, hyperurikemia, hypokalsemia, dehydraatio,
anorexia hiperglucemia, hiperuricemia, hipocalcemia, deshidratación, aumento del apetito, sed
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hypokalsemia, dehydraatio, hyperurikemia, jano yleinen: ev
anorexia hipocalcemia, deshidratación, hiperuricemia, sed
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nämä voivat johtaa vakavaan nestehukkaan (dehydraatio).
estos síntomas pueden dar lugar a una pérdida grave de agua (deshidratación).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aineenvaihdunta - ja ravitsemushäiriöt: anoreksia, dehydraatio, hypokalemia, hyperglykemia
trastornos del metabolismo y de la nutrición: anorexia, deshidratación, hipopotasemia, hiperglucemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ruokahaluttomuus hyperglykemia, hyperurikemia, hypokalsemia, dehydraatio, ruokahalun lisääntyminen, jano
anorexia hiperglucemia, hiperuricemia, hipocalcemia, deshidratación, aumento del apetito, sed
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nauttimaan riittävästi nesteitä, sillä dehydraatio lisää munuaisten vajaatoiminnan riskiä.
si son incapaces de mantener una ingesta adecuada de líquidos, porque la deshidratación puede incrementar el riesgo de insuficiencia renal.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
erittäin yleinen: anoreksia melko harvinaisia: dehydraatio, painonlasku ja painonnousu
trastornos del metabolismo y de
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiilihappoanhydraasi katalysoi palautuvan reaktion, jossa tapahtuu hiilidioksidin hydraatio ja hiilihapon dehydraatio.
la anhidrasa carbónica cataliza la reacción reversible de hidratación del dióxido de carbono y la deshidratación del ácido carbónico.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dehydraatio vakava infektio shokki jodipitoisten varjoaineiden suonensisäinen anto (ks. kohta 4. 4)
deshidratación infección grave shock administración intravascular de agentes yodados de contraste (ver sección 4.4)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
avitaminoosi, dehydraatio, edeema, ruokahalun lisääntyminen, maitohappoasidoosi, lihavuus, ruokahaluttomuus, diabetes mellitus, hyperglykemia, hypokolesterolemia
avitaminosis, deshidratación, edema, aumento del apetito, acidosis láctica, obesidad, anorexia, diabetes mellitus, hiperglucemia, hipocolesterolemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ruokahaluttomuus hypokalemia, ruokahalun voimistuminen, hypofosfatemia, ruokahalun heikkeneminen, dehydraatio, kihti, hyperurikemia, hyperkalsemia, hyperglykemia, hyponatremia
anorexia hipocalemia, aumento del apetito, hipofosfatemia, disminución del apetito, deshidratación, gota, hiperuricemia, hipercalcemia, hiperglucemia, hiponatremia
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: