プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dehydraatio
deshidratación
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:
dehydraatio,
deshidratación, disminución del apetito, disminución del peso
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nestehukka/dehydraatio
deshidratación
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
harvinaiset: dehydraatio.
raras: deshidratación.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
anemia dehydraatio nesteretentio
anemia
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dehydraatio, kakeksia yleinen
frecuentes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dehydraatio psyykkiset häiriöt:
deshidratación trastornos psiquiátricos:
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
dehydraatio, hypoproteinemia, hyperfosfatemia, hypoglykemia
deshidratación, hipoproteinemia, hiperfosfatemia, hipoglucemia
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
hypokalsemia, dehydraatio, hyperurikemia, jano yleinen:
anorexia hipocalcemia, deshidratación, hiperuricemia, sed hiperglicemia, hipertrigliceridemia§, aumento del apetito
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ruokahaluttomuus hyperglykemia, hyperurikemia, hypokalsemia, dehydraatio,
anorexia hiperglucemia, hiperuricemia, hipocalcemia, deshidratación, aumento del apetito, sed
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
hypokalsemia, dehydraatio, hyperurikemia, jano yleinen: ev
anorexia hipocalcemia, deshidratación, hiperuricemia, sed
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
nämä voivat johtaa vakavaan nestehukkaan (dehydraatio).
estos síntomas pueden dar lugar a una pérdida grave de agua (deshidratación).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
aineenvaihdunta - ja ravitsemushäiriöt: anoreksia, dehydraatio, hypokalemia, hyperglykemia
trastornos del metabolismo y de la nutrición: anorexia, deshidratación, hipopotasemia, hiperglucemia
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
ruokahaluttomuus hyperglykemia, hyperurikemia, hypokalsemia, dehydraatio, ruokahalun lisääntyminen, jano
anorexia hiperglucemia, hiperuricemia, hipocalcemia, deshidratación, aumento del apetito, sed
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
nauttimaan riittävästi nesteitä, sillä dehydraatio lisää munuaisten vajaatoiminnan riskiä.
si son incapaces de mantener una ingesta adecuada de líquidos, porque la deshidratación puede incrementar el riesgo de insuficiencia renal.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
erittäin yleinen: anoreksia melko harvinaisia: dehydraatio, painonlasku ja painonnousu
trastornos del metabolismo y de
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hiilihappoanhydraasi katalysoi palautuvan reaktion, jossa tapahtuu hiilidioksidin hydraatio ja hiilihapon dehydraatio.
la anhidrasa carbónica cataliza la reacción reversible de hidratación del dióxido de carbono y la deshidratación del ácido carbónico.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
dehydraatio vakava infektio shokki jodipitoisten varjoaineiden suonensisäinen anto (ks. kohta 4. 4)
deshidratación infección grave shock administración intravascular de agentes yodados de contraste (ver sección 4.4)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
avitaminoosi, dehydraatio, edeema, ruokahalun lisääntyminen, maitohappoasidoosi, lihavuus, ruokahaluttomuus, diabetes mellitus, hyperglykemia, hypokolesterolemia
avitaminosis, deshidratación, edema, aumento del apetito, acidosis láctica, obesidad, anorexia, diabetes mellitus, hiperglucemia, hipocolesterolemia
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
ruokahaluttomuus hypokalemia, ruokahalun voimistuminen, hypofosfatemia, ruokahalun heikkeneminen, dehydraatio, kihti, hyperurikemia, hyperkalsemia, hyperglykemia, hyponatremia
anorexia hipocalemia, aumento del apetito, hipofosfatemia, disminución del apetito, deshidratación, gota, hiperuricemia, hipercalcemia, hiperglucemia, hiponatremia
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質: