Hai cercato la traduzione di kiitos paljon da Finlandese a Spagnolo

kiitos paljon.
el debate queda cerrado.

kiitos paljon kaikki ystäväni
muchas gracias a todos mis amigos

kiitos.
muchas gracias.

kiitos vain paljon!" sanoi pauli.
hasta pronto y muchas gracias», dijo pablo.

kiitos kaynnista
thanks for the use

kiitos mietinnöstä.
eso era en el otoño de 1995.

"kiitos paljon, aarne-setä", sanoi anne.
«así que, como veis», dijo, «hay más radiaciones a nuestro alrededor de lo que creíais».

"kiitos tiedosta.
-muchas gracias.

"jumalan kiitos!
-¡gracias a dios!

puhemies. — kiitos paljon, arvoisa neuvoston puheenjohtaja.
el presidente. — muchas gracias, señor presidente en ejercicio del consejo.

kiitos, rouva vega.
gracias,sra.vega.

kiitos etukäteen avustanne.
gracias de antemano por su cooperación.

kiitos ranskan viranomaisille!
gracias a las autoridades francesas.

kiitos, arvoisa puhemies!
gracias, señora presidenta.

puhemies. - kiitos huomiostanne.
el presidente. - gracias por su observación.

"kiitos." "olkaa hyvä"
"gracias." "de nada."

kiitos teille kaikille tuestanne.
gracias a todos y a cada uno de ustedes por su ayuda.

kiitos sanoistanne, herra komissaari.
sin embargo, quisiera hacerle una pregunta adicional: ¿cómo juzga usted la situación en marruecos, precisamente en relación con las inversiones a las que acaba de referirse?

kiitos, sydämeni pohjasta, kiitos.
a este cinturón nos referimos cuando hablamos de los 3.900 mi llones de ecus que hemos consignado en la reserva me diante la enmienda estratégica.

puhemies - kiitos, rouva komissaari.
el presidente. - gracias, señora comisaria.