Hai cercato la traduzione di lähettäjän da Finlandese a Spagnolo

lähettäjän nimi
el remitente

lähettäjän vakuutus
declaración del expedidor

& lähettäjän henkilöys
identidad del & remitente:

& lähettäjän tunniste:
id. del & remitente:

6 lähettäjän kappale.
n o 6 ejemplar para el expedidor.

lähettäjän 5.3.3.
referencia 5.3.3.

lähettäjän nimi ja osoite
nombre y dirección del expedidor

lähettäjän osoite puuttuu.
falta la dirección de remite.

lähettäjän nimi ja osoite:
nombre, apellidos y dirección del expedidor

lähettäjän nimet ja osoitteet;
el nombre y la dirección del expedidor;

lähettäjän maksuviite 4.1.3.
referencia del ordenante 4.1.3.

postiosoitteen muuttaminen lähettäjän pyynnöstä
petición de modificación de la dirección

suurpakkausten lähettäjän nimi ja osoite.
nombre y domicilio del expedidor para los grandes embalajes.

lähettäjän ja vastaanottajan oikeuksien käyttäminen
ejecución de los derechos del expedidor y del destinatario

lähettäjän nimi tai toiminimi ja osoite.
el nombre del remitente, o de la empresa, y su dirección.

(vastuuhenkilön/lähettäjän allekirjoitus) (5)
(firma de la persona responsable o del expedidor) (5)

asia: lähettäjän nimi ja osoite rahtikirjassa.
asunto: nombre y dirección del expedidor en la carta de porte.

tuotteiden lähettäjän nimi ja osoite unionissa;
el nombre y la dirección del expedidor de los productos en la unión;

lähettäjän tai yrityksen nimi ja täydellinen osoite3.
nombre, o designación de la empresa, y domicilio completo del expedidor3.

kenttä 1.011: lähettäjän skannaustarkkuus (nsr)
campo 1.011: resolución del escaneo de origen (native scanning resolution) (nsr)