Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
solu-uutteet
extractos celulares
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kasvimehut ja -uutteet;
jugos y extractos vegetales;
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
uutteet, kivihiilitervaöljy alkalinen;
extractos, productos alcalinos del aceite del alquitrán de hulla;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uutteet, esanssit ja tiivisteet
extractos, esencias o concentrados
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uutteet, kivihiilitervaöljy alkalinen; alkaliiniuute
(extracto acuoso del aceite carbólico producido por un lavado alcalino del tipo del hidróxido de sodio acuoso; compuesto principalmente de las sales alcalinas de varios compuestos fenólicos) extractos, alcalinos del aceite del alquitrán de hulla; extracto alcalino
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lihasta saadut uutteet ja mehut
extractos y jugos de carne
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uutteet (raakaöljy), kevyt nafteenitisleliuotin
extractos (petróleo), disolvente del destilado nafténico ligero
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
humalasta saadut kasvimehut ja -uutteet
jugos y extractos vegetales de lúpulo
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
uutteet ja niiden fysikaalisesti muunnetut johdokset.
extractos y sus derivados modificados físicamente.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uutteet, esanssit ja tiivisteet:–– etut kahvinkorvikkeet:
extractos, esencias y concentrados de achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostados:–– , esencias o concentrados o a base de té o de yerba mate:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rauhasten tai muiden elimien tai niiden eritteiden uutteet
extractos de glándulas o de otros órganos o de sus secreciones
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lihasta, kalasta tai äyriäisistä saadut uutteet ja mehut
extractos y jugos de carne, pescado o de crustáceos
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uutteet (maaöljy), kylmä happo, c4-6;
extractos (petróleo), ácido-en frío, c4-6;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rauhasten tai muiden elimien tai niiden eritteiden uutteet, muut.
extractos de glándulas o de otros órganos o de sus secreciones: las demás
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paahdettu juurisikuri ja sen uutteet, esanssit ja tiivisteet teet cx 2103
achicoria tosuda y sus extraaos, esencias y con centrados ex 2103
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tisleet (kivihiiliterva), naftaleeniöljyt, naftaleenivapaa, alkaliset uutteet;
destilados (alquitrán de hulla), aceites de naftaleno, libres de naftaleno, extractos alcalinos;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luonnolliset mausteet, aromaattiset yrtit ja niiden uutteet sekä luonnolliset aromit.
especias naturales, hierbas aromáticas y sus extractos y aromas naturales.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paahdettu juurisikuri ja muut paahdetut kahvinkorvikkeet sekä niiden uutteet, esanssit ja tiivisteet
achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostados y sus extractos, esencias y concentrados:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tisleet (kivihiiliterva), naftaleeniöljyt, naftaleenivapaa, alkaliset uutteet; naftaleeniöljyuutejäännös
j, m destilados (alquitrán de hulla), aceites de naftaleno, libres de naftaleno, extractos alcalinos; extracto residuo aceite naftalina
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uutteet (maaöljy), kevyt parafiininen tislauksen aromaattinen uute (käsitelty)
l extractos (petróleo), destilado parafínico ligero extraído con disolvente, tratado con arcilla; extracto aromático destilado (tratado)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: