Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
monet portugalilaiset jaulkomaiset ryhmät käyvätperehtymässä alvielanlähteiden monimutkaiseenmaanalaiseen verkostoon
många nationella ochinternationella grupper harkommit för att utforska alvielakällornas komplicerade underjordiskanätverk.
teen nämä veneet käsin, kuten espanjalaiset ja portugalilaiset tekivät tutkimusretkiveneensä.
med mina egna händer gör jag dessa båtar precis som- spanjorerna och portugiserna gjorde sina stora upptäckarskepp.
me portugalilaiset sosialistit vastustamme jyrkästi kaikenlaista kansallismielistä retoriikkaa uudelleenkansallistamisen puolesta.
vi portugisiska socialister opponerar oss starkt mot all slags nationalistisk retorik och tal om åternationalisering .
_bar_β£3 ovatko portugalilaiset yritykset mielestäntie valmistautuneet hyvin emuun?
program for ,ttt infortite e ti rupe i -¡i'd tn cdl·η r^u re ycth tror ni att de portugisiska företagen är välförberedda inför emu?
investointi oli siten suorana ulkomaaninvestointina tukikelpoinen asianomaisessa portugalilaisessa tukijärjestelmässä.
investeringen var därför stödberättigad som en direktinvestering i utlandet i enlighet med den relevanta portugisiska stödordningen.