Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hyväksytty täytäntöön
ordförandens förslag gällande gemensam ståndpunkt
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pane se täytäntöön.
gör era saker.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tämän sopimuksen täytäntöön panemiseksi
för genomförandet av detta avtal gäller följande:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
erityisohjelma pannaan täytäntöön työohjelmilla.
det särskilda programmet ska genomföras med hjälp av arbetsprogram.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kuinka strategia pannaan tÄytÄntÖÖn?
hur kommer strateginatt genomfÖras?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yhdyskuntajätevesiä koskevan direktiivin täytäntöön pano
rening av avloppsvatten medlemsstaterna måste skärpa sig
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kyseinen tuki voidaan panna täytäntöön.
genomförandet av stödet godkänns följaktligen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
varmistaa, että rahoituspäätökset pannaan täytäntöön,
säkerställa att finansieringsbeslut verkställs,
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
euroopan keskuspankkipanee täytäntöön unionin rahapolitiikan
europeiska centralbanken skagenomföra den europeiskamonetära politiken
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alueet, joilla hätärokotussuunnitelma pannaan täytäntöön
områden där planen för nödvaccinering skall genomföras
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toimenpiteitä tämän asetuksen täytäntöön panemiseksi;
åtgärder som vidtas för att tillämpa denna förordning,
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: