Hai cercato la traduzione di yhteenlaskettu da Finlandese a Svedese

yhteenlaskettu taukoaika
sammanlagd avbrottstid

yhteenlaskettu vapaa kassavirta
ackumulerat kassaflöde

seuraavien yhteenlaskettu määrä:
summan av

yhtymän yhteenlaskettu markkinaosuus tä
kommissionen beslutade den 2 april 1996 att inte motsätta sig avtalet om konsortium jmcs

luokan yhteenlaskettu prosentuaalinen osuus
andel av det totala antalet

kvartiilin alaraja = yhteenlaskettu puskurivaatimus
undre gräns i kvartilen = kombinerat buffertkrav

d on tuhottujen seteleiden yhteenlaskettu arvo
d är värdet av förstörda sedlar

teräksen yhteenlaskettu tuotanto (eu-15)
stålproduktionen i eeg/eu

jäsenvaltioiden viiden vuoden yhteenlaskettu bktmh
medlemsstaternas totala bnpmp under fem år

tavoite 1 : maksat/yhteenlaskettu rahoituspanos
utbetalning/totalt sf stöd under mål 1

aluksella pidettyjen verkkojen yhteenlaskettu pituus;
den sammanlagda längden av de nät som förvaras ombord.

apukuljettajan keskeytymätön ajoaika ja yhteenlaskettu taukoaika,
medförarens sammanhängande körningstid och sammanlagda avbrottstid.

niiden yhteenlaskettu asukasluku on 61,8 miljoonaa.
de har en sammanlagd befolkning på 61,8 miljoner invånare.

kuljettajan kuluvan päivän työajan yhteenlaskettu ajoaika,
förarens sammanlagda körningstid för dagens arbetspass.

a) aluksella pidettyjen verkkojen yhteenlaskettu pituus;
a) den sammantagna längden av de nät som förvaras ombord.

apukuljettajan kuluvan päivän työajan yhteenlaskettu ajoaika.”
medförarens sammanlagda körningstid för dagens arbetspass.”

tavoit 6: maksat/yhteenlaskettu rahoituspanos-ruotsi
utbetalning/totalt sf stöd under mål 6

b) kussakin kalastustoimessa käytettyjen verkkojen yhteenlaskettu pituus;
b) den sammantagna längden av de nät som används vid varje fisketillfälle.

tavoite 6: sidotut varat/yhteenlaskettu rahoituspanos-ruotsi
Åtaganden/totalt sf stöd under mål 6

Ñ kaavio: teräksen yhteenlaskettu tuotanto (eu-15), s. 62
Ñ diagram: stålproduktionen i eeg/eu, s. 62