Hai cercato la traduzione di apache da Finlandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Tedesco

Informazioni

Finlandese

apache

Tedesco

apache

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Finlandese

apache- loki

Tedesco

apache-protokoll

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

apache openoffice

Tedesco

openoffice

Ultimo aggiornamento 2013-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

apache- lokitiedostot

Tedesco

apache-protokolldateien

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

lisää apache- saantitiedosto...

Tedesco

apache-zugriffsdatei hinzufügen...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

apache ii -pisteet ≤ 20

Tedesco

apache-ii-score ≤ 20

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

apache ii -pisteet  20

Tedesco

apache-ii-score  20

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

apache ii - pisteet ≤ 20 apache ii - pisteet > 20

Tedesco

nicht neutropenisch (anc, > 500 zellen / mm3)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

address- potilailla oli myös matalampi apache ii lukema (mediaani 20 vs.

Tedesco

betrachtet man patienten mit multiplem organversagen, dann trat bei address-patienten im vergleich zu prowess-patienten das organversagen vor studienmedikationsbeginn früher auf (median 25 stunden versus 18 stunden), sie hatten einen niedrigeren apache ii-score (median 20

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

apache ii -pisteiden keskiarvo oli 14,9 (vaihteluväli 2–44).

Tedesco

der mittlere apache-ii-score betrug 14,9 (von 2 bis 44).

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

suurimmalla osalla potilaista apache ii - pisteet olivat ≤ 20, ja vain muutamalla oli neutropenia.

Tedesco

die mehrzahl der patienten hatten einen apache-ii-score ≤ 20 und nur sehr wenige waren neutropenisch.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

potilaat ositettiin apache ii - pisteiden (≤ 20 ja > 20) ja neutropenian esiintymisen tai esiintymättömyyden mukaan.

Tedesco

die behandlungsdauer betrug

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

potilaista 11 prosentilla apache ii -pisteet olivat yli 10 ja 9,5 prosentilla oli leikkauksenjälkeisiä infektioita, 27 prosentilla oli hoidon alkaessa yksittäinen tai useita vatsansisäisiä märkäpesäkkeitä ja 4 prosentilla oli samanaikainen bakteremia.

Tedesco

einen apache-ii-score > 10 hatten 11%, postoperative infektionen hatten 9,5%, einzelne oder multiple intraabdominelle abszesse hatten 27%, und eine damit einhergehende bakteriämie zu studieneintritt hatten 4%.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

absoluuttinen kuolleisuus väheni merkittävästi alaryhmässä, jossa sairaus oli vaikea- asteinen eli lähtötilanteen apache ii- pisteet olivat ≥ 25 tai oli vähintään kaksi äkillistä elinten toimintähäiriötä.

Tedesco

die signifikante absolute reduktion der sterblichkeit beschränkte sich auf die subgruppe von patienten mit höherem schweregrad der erkrankung, d.h. mit einem apache ii ausgangswert von ≥ 25 oder mindestens zwei organdysfunktionen zu beginn.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

eräässä vatsaontelon sisäisiä infektioita koskevassa tutkimuksessa arvioitavissa olevista, ertapeneemillä hoidetuista aikuispotilaista 30%: lla oli yleistynyt vatsakalvontulehdus ja 39%: lla infektio oli jossain muualla kuin umpilisäkkeessä kuten mahalaukussa, pohjukaissuolessa, ohutsuolessa, paksusuolessa ja sappirakossa; vain pienellä määrällä arvioitavissa olevista potilaista apache ii - pistemäärä oli tutkimukseen otettaessa ≥ 15 eikä tehoa näillä potilailla ole vahvistettu.

Tedesco

die wirksamkeit bei diesen patienten ist nicht erwiesen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK