Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
olemme huolissamme työpaikkojen häviämisuhasta.
wir sind über eine mögliche bedrohung der arbeitsplätze besorgt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3.2 etsk ehdottaa, että inuiittiyhteisö kutsutaan mukaan euroopan komission ja kanadan hallituksen väliseen prosessiin, jotta yhdessä löydetään paras tapa varmistaa, että inuiitit pystyvät edelleen toteuttamaan oikeuttaan toimeentuloon, ja että samanaikaisesti kyetään suojelemaan hylkeitä kansainväliseltä kaupankäynniltä ja häviämisuhalta.
2 der ewsa schlägt vor, die inuit in das verfahren zwischen der europäischen kommission und der kanadischen regierung einzubeziehen und gemeinsam nach der besten lösung zu suchen, wie das recht der inuit auf dauerhaften lebensunterhalt und zugleich der schutz der robben vor internationalem handel und ausrottung gewährleistet werden kann.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: