Hai cercato la traduzione di jäähdytys da Finlandese a Tedesco

jäähdytys
kühlung

ruhon jäähdytys
schlachtkoeperkuehlung

jäädytys, jäähdytys
eis + kühlung

jäähdytys/lämmitys
kühlfunktion/heiz-funktion

jäähdytys (tarvittaessa)
kühlung (wenn verlangt)

jäädytys ja jäähdytys
eis ♦ kühlung

jäähdytys- ja ilmanvaihtolaitteet
kühl- und lüftungseinrichtungen

jäähdytys- ja ilmastointilaitteissa,
kälte- und klimaanlagen,

jää _bar_a jäähdytys
eis + kühlung

aurinkovoimalla tapahtuva jäähdytys
solarthermische kühlung

muut jäähdytys- tai jäädytyskalusteet
andere kühlmöbel

asuntojen lämmitys tai jäähdytys.
die heizung und kühlung von wohnungen.

jäähdytyskierrättimet ja jäähdytys-/lämmityskierrättimet
gekühlte sowie gekühlte/heizende umwälzanlagen

usefysikaalinen prosessi (6411) jäähdytys
erprobung (6411)

biopolttoaineet sekä lämmitys ja jäähdytys.
strom, biokraftstoffe sowie heizung und kühlung.

tuotanto — tinakylpy/jäähdytys/cold end
produktion — bad/kühlkammer/kaltes ende

välitön jäähdytys osittain palautettavalla jäähdytysaineella
kuehlung unter teilweiser rueckgewinnung des kaeltemittels

uusiutuvia energialähteitä hyödyntävä lämmitys & jäähdytys
ee-wärme- und -kälteversorgung

lämmönvaihtimet, ilmastointi-, jäähdytys- ja suodatuslaitteet
wärmeaustauscher, klimaanlagen und kältemaschinen sowie filtriergeräte

reaktorin jäähdytys vaatii nimittäin hyvin paljon vettä.
für die reaktorkühlung sind jedoch sehr große mengen wasser erforder­lich.