Hai cercato la traduzione di jatkokoulutusohjelmien da Finlandese a Tedesco

eic on järjestänyt tiettyjen tekstiiliteollisuuden erikoisalojen koulutuskursseja jatkokoulutusohjelmien yhteydessä.
es hat ferner im rahmen der fortbildungsprogramme ausbildungsmaßnahmen in einigen fachgebieten des textilbereichs organisiert.

lopuksi sekatsoo, että yhteisön oikeuteen liittyvien, lakimiesten ja asianajajien jatkokoulutusohjelmien toteuttamista tulee kannustaa. "-
es ist schließlich der auffassung, daß die einrichtung von weiterbildungsprogrammcn für die rechtsbci'ufe auf dem gebiet des gemeinschaftsrechts gefördert werden sollte.

4.10 koulutus-ja jatkokoulutusohjelmien nykyaikaistaminen: alueviranomaiset osallistuvat toimivaltuuksiensa mukaan uusiin yhteisöohjelmiin, ja ne tulee ottaa mukaan niiden valmistelemiseen.
finanzielle unterstützung: leichterer zugang für die lokalen gebietskörperschaften

osaamiskolmion puitteissa luotiin yhteyksiä toteuttamalla aluetasolla poikkitieteellisiä jatkokoulutusohjelmia, kuten climate kic:n "pioneers in practice" (tähän liikkuvuutta koskevaan ohjelmaan on osallistunut tähän mennessä 59 henkilöä).
auf regionaler ebene wurden durch fachbereichsübergreifende weiterbildungsprogramme, wie z. b. das programm der climate kic "pioneers in practice" (59 personen haben bisher an diesem mobilitätsprogramm teilgenommen), verknüpfungen im wissensdreieck hergestellt.