Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-aksuvalmius j � r j e s tfie l m �n korko k � y t � v �
...und die geldpolitische strategie
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
velkojat saavat kantaa lakisääteistä 7%: n korkoa myöntämistään lainoista, mikä kannustaa velallisia maksamaan ajoissa.
gläubiger können nun verzugszinsen in höhe von 7% in rechnung stellen, und dies wird die zahlungsmoral der schuldner verbessern.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
18] on yhtä suuri kuin omaisuustulot( d. 4), vahinkovakuutuskorvaukset( d. 72), tulonsiirrot kansainväliseen yhteistyöhön( d. 74) ja muut sekalaiset tulonsiirrot( d. 75) kirjattuina s. 13: n resursseihin, lukuun ottamatta s. 13: n korkoja( d. 41), jotka kuuluvat myös s. 13: n käyttöön, plus muut tuotantotukipalkkiot( d. 39), jotka kuuluvat s. 13: n käyttöön miinus tulonsiirrot eu: n budjetista julkisyhteisöille[ 1b.
18] sind gleich dem bzw. den unter dem aufkommen von s. 13 ausgewiesenen vermögenseinkommen( d. 4), schadenversicherungsleistungen( d. 72), laufenden transfers im rahmen internationaler zusammenarbeit( d. 74) sowie übrigen laufenden transfers( d. 75), jedoch ohne die unter dem aufkommen von s. 13 ausgewiesenen zinsen( d. 41), die auch eine verwendung von s. 13 darstellen, plus den erhaltenen subventionen( d. 39), die eine verwendung von s. 13 sind, minus den laufenden transferleistungen des eu-haushalts an den staat[ 1b.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.