Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yleisneuvosto on päätösvaltainen, kun kaksi kolmasosaa sen jäsenistä tai heidän varajäsenistään on läsnä.
der erweiterte rat ist beschlussfähig, wenn mindestens zwei drittel seiner mitglieder oder ihrer stellvertreter an der abstimmung teilnehmen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4 artikla Äänestäminen 1. yleisneuvosto on päätösvaltainen, kun kaksi kolmasosaa sen jäsenistä tai heidän varajäsenistään on läsnä.
artikel 4 abstimmungsverfahren( 1) der erweiterte rat ist beschlussfähig, wenn mindestens zwei drittel seiner mitglieder oder ihrer stellvertreter an der abstimmung teilnehmen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
asetuksen 37 artiklassa säädetään, että hallintoneuvosto muodostuu jokaisen jäsenvaltion nimeämästä edustajasta, euroopan komission edustajasta sekä heidän varajäsenistään.
gemäß artikel 37 der verordnung besteht der verwaltungsrat aus je einem vertreterjedes mitgliedstaats und einem vertreter der kommission sowie deren jeweiligen stellvertretern.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.1 yleisneuvosto on päätösvaltainen, kun kaksi kolmasosaa sen jäsenistä tai heidän värajäsenistään on läsnä.
4.1 der erweiterte rat ist beschlußfähig, wenn mindestens zwei drittel seiner mitglieder oder ihrer jeweiligen stellvertreter an der abstimmung teilnehmen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: