Hai cercato la traduzione di kohonneita da Finlandese a Ungherese

kohonneita arvoja:
emelkedett amiláz -,

metformiini alentaa kohonneita veren sokeriarvoja.
a metformin csökkenti a megemelkedett vércukorszintet.

- sinulla on maksasairaus tai kohonneita maksaentsyymiarvoja
- ha volt már neuroleptikus malignus szindrómának nevezett tünetegyüttese (nms) és/ vagy

- voimakasta ihon kutinaa (ja kohonneita patteja).
- erős bőrviszketés (a bőrből kiemelkedő kiütésekkel)

kohonneita arvoja: veren amylaasi, bilirubiini ja kreatiniini.
emelkedett alanin aminotranszferáz -, emelkedett aszpartát aminotranszferáz -, emelkedett koleszterin -, emelkedett triglicerid, emelkedett alacsony denzitású lipoproteinszint, csökkent vérlemezkeszám.

transaminaasiarvoja on seurattava hoidon aikana, jos arvot ovat kohonneita.
a kezelés során jelentkező májfunkciós laboratóriumi eltérések esetén a beteg rendszeres ellenőrzése szükséges (összbilirubin, gamma- glutamil- transzferáz (γ- gt), alkalikus foszfatáz, ast (aszpartát- transzferáz), alt (alanin- transzferáz).

harvinaisina tapauksina on raportoitu kohonneita maksaentsyymiarvoja ja maksan toimintahäiriöitä.
ritkán májenzim értékek emelkedését és hepatocellularis dysfunctiót jelentettek.

markkinoille tulon jälkeisen seurannan aikana on raportoitu kohonneita maksaentsyymejä.
a forgalomba hozatal után a májenzim értékek emelkedéséről is beszámoltak.

lisäksi on ilmoitettu kohonneita veren bilirubiinipitoisuuksia (hemoglobiinin hajoamistuote).
emellett a bilirubin (a hemoglobin bomlásterméke) vérszintjének emelkedését jelentették.

kohonneita veren triglyseridi - (rasvahapot), sappineste - tai sokeriarvoja
emelkedett triglicerid - (zsírsavak), epefesték - vagy cukorszint a vérben

kun annettiin toistettuja suositusannoksia käyttösuosituksen mukaan, plasmasta mitattiin kohonneita kefovesiinipitoisuuksia.
az ajánlott dózis ismételt adását követően a plazmában a cefovecin koncentráció megemelkedését észlelték.

deferiproni- hoitoa saavilla potilailla on raportoitu seerumin maksaentsyymin kohonneita pitoisuuksia.
a deferipronnal kezelt betegeknél a szérumban található májenzimek magasabb szintjét jegyezték fel.

indinaviirin käyttöön liittyy ugt: n estymisestä johtuvia kohonneita konjugoitumattoman bilirubiinin pitoisuuksia.
az indinavir esetében fennállhat az indirekt (nem konjugált) hyperbilirubinaemia az ugt gátlása miatt.

kohonneita alat - ja asat- arvoja, neutropenia, kohonnut ck- arvo, neutrofiilimäärän lasku
emelkedett alanin- aminotranszferáz -, emelkedett aszpartát- aminotranszferáz - szint, neutropenia, emelkedett kreatininszint foszfokinázszint, csökkent neutrofil- szám

" -useita lievästi kohonneita hayward -merkkejä, jotka ovat selvempiä kuin i luokassa".
"– több, erősebb "hayward varrat", enyhe megvastagodással,"2. a iii.

8 maksa ja sappi melko harvinainen: ohimenevästi kohonneita maksaentsyymiarvoja (asat, alat) harvinainen: hepatiitti
8 nem gyakori: májenzimszintek (sgot, gtp) átmeneti emelkedése ritka: hepatitis

kohonneita cox- 2- tasoja löydetään monista premaligneista leesioista (kuten adenomatoottisista kolorektaalisista polyypeista) ja epiteelisyövistä.
emelkedett cox- 2 szint található a pre- malignus elváltozásokban (mint pl. az adenomatosus colorectalis polipok) és az epithelialis rákokban.

5.3.6 pienten tehottomampien yhteisön tuottajien ja kohonneiden tuotantokustannusten vaikutus
5.3.6. a kisebb kevésbé hatékony ek-beli termelők és a magasabb előállítási költség hatása