Hai cercato la traduzione di coing da Francese a Arabo

coing
سفرجل

et ma gelée de coing.
-هل تريدينني أن أساعده؟

"qu'est-ce qu'un coing ?"
ما هو السفرجل ؟

bourré comme un coing, rond, pété.
جن جنونه, حسناً ؟ و كان ثملاً للغايه

je t'envoie un coing il flétrit
# لو أرسلت لك سفرجلة فستجف

lquim fruit ressemblant au coing mais plus petit
lquim

tu étais chez ton ex, bourré comme un coing.
ثملا" للغاية,ومن بعدها ظهر صحفيوا الأعلام

parce qu'il était bourré comme un coing.
لأنه كان ثمل جداً

le jeune señor ramirez est bourré comme un coing.
يبدو الفتى"راميرز"مسرور

alors déjà, c'était un coing, pas une pomme.
حسنًا, مبدئيًا إنها تعني سفرجل أيها الغبي وليس تفاحةً

pendant lequel vous serez surtout bourré comme un coing.
و أغلب ذلك اليوم ستكون شديد السُكر

amandes, pâte de coing, abricots séchés, marmelade de figues,
لوز مراكانو , معجون السفرجل مشمش مجفف , مربى التين

pourquoi personne ne le voit? il est bourré comme un coing.
لماذا لم يراه احد ابداً لانه سكران

oh, nous avons eu ça aussi plus des tartes au coing en dessert.
كان لدينا كل هذا بالإضافة إلى إثنان من فطائر السفرجل للتحلية

auriez-vous par hasard du thé au coing ? ce n'est pas très répandu.
هل من المحتمل أن تملكين بعض شاي السفرجل ؟ هذا الشئ لم يشتهر لحد الآن

on prépare des confitures, du ajvar, du chou, de la salade composée, de la gelée de coing, de cerise...
نقوم بصناعة الصلصة، السلطات، الملفوف المخلل. مربى السفرجلة، مربى الكرز .. كل شيء.

la mesure de réglementation adoptée par le canada visait à éliminer avant la fin 2005 toutes les utilisations de l'azinphos-méthyle pour lesquelles il existait des solutions de remplacement. c'était le cas pour la luzerne, le trèfle, le seigle, le coing, la pomme de terre, la tomate, le rutabaga, le navet, le chou, le brocoli, le chou de bruxelles, le chou-fleur, le concombre, la fraise, la ronce-framboise de californie, le longane, la noix, le melon, la citrouille, la myrtille, les plantes d'ornement extérieur, les plantes de pépinière, les arbres forestiers et les arbres d'ombrage.
3 - وكان الإجراء التنظيمي الذي اتخذته كندا يقضي بالتخلص التدريجي مع نهاية عام 2005 من جميع استخدامات ميثيل الأزينفوس الذي توجد له بدائل: الفصة، والبرسيم، والشيلم، والسفرجل، والبطاطس، والطماطم، واللفت الأصفر، واللفت العادي، القرنبيط، والبروكلي، والفاصوليا، والكرنب، والخيار، والفراولة، والتوت، واللونجان، والجوز، والبطيخ، والقرع، وعنب الأحراج، ونباتات الزينة، والمشاتل، وأشجار الغابات، وأشجار الظل.