Hai cercato la traduzione di embouts da Francese a Arabo

sans embouts.
لا على المُقدمة ، بالرغم من ذلك

embouts d'échappement pour une z-28.
أنبوب عادم لطراز 74 z-28

après, ils ont arrêté les embouts métalliques.
-بعد الحادث توقفوا عن القيام بتلك العمليات

sont les simon et garfunkel des embouts pour tuyaux.
وسيمون وغرافينكل زائد واحد لرش الماء بانتظام

des chaussures claires à embouts avec un empeigne ouvragé.
روجان من أحذية الراهب باللون البنى المصفر مع تفصيلة جناح على مقدمة الحذاء

si y a des embouts, on y sera pour la mi-temps.
لاحظ ان لم يكن هنالك زحمه حسنها سنصل بالموعد

ils ont remplacé la chaine de tes nunchuks et graissé les embouts.
لقد إستبدلو السلاسل الموجودة بسلاحك " منشاكو "

il porte des bottes blanches et noires avec des embouts en argent.
انه يرتدي حذاء ابيض و اسود ذو حلية فضية

regarde-moi ça ! j'ai trouvé plein d'embouts.
تحققي من ذلك لقد وجدت كل تلك القطع

- et je monte avec un stéthoscope. - il a des embouts en plastique ?
- وسأزيد الرهان بسمـاعة الطبيب هل يوجد غطاء بلاستيكي للأذن على طرفها

lance d'incendie, 1,5 (50 pieds, avec embouts mâle et femelle)
خرطوم إطفاء 2/1 1 (50 قدما بفوهتين، ذكر وأنثى)

pourquoi vendrait-on des écarteurs d'embout, si ça n'écartait pas les embouts ?
يا، رجل، الذي يكلمك خبيرالوحيد . ورح تصبح الخبيرالثاني

4.8 colonnes de chromatographie à volume intérieur supérieur à 2 litres et embouts et adaptateurs d'écoulement conçus spécialement pour ces colonnes;
٤-٨ واﻷعمدة الكروماتوغرافية التي تتجاوز أحجامها الداخلية لترين واﻷجزاء الطرفية ومهيئات الدفق المصممة خصيصا لتلك اﻷعمدة؛

"ensuite, on fermait les portes, avant d'ouvrir des bonbonnes de zyklon b fixées sur des embouts spéciaux."
"ثم تغلق عليهم الأبواب "علب من سم الزرنيخ... "تـُطلق من بين الفتحات المصممة لهذا الغرض

131. des aides à la marche ont également été fournies: fauteuils roulants, cannes anglaises, manchons pour moignon, béquilles, tablettes et poinçons pour non-voyants, embouts, housses rembourrées pour cannes, déambulateurs.
131- وإضافة إلى ذلك، قُدّم عدد من أجهزة تيسير التنقل، وهي: كراسي متحركة، وعكاكيز الساعد، وجوارب الأطراف الاصطناعية، وعكاكيز، وقطع غيار، ووسادات العكاز، والمشايات، ولوحات وقليمات للكتابة خاصة بالمكفوفين.