Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
trois études menées par intron en 2008 et 2009 fournissent des informations utiles sur l'impact à long terme du zinc que les percolats des gazons synthétiques utilisant des matériaux de remplissage tirés de vieux pneus peuvent contenir.
43 - وفيما يتعلق بتقييم الأثر الطويل الأجل لغسل الزنك من طبقة العُشب الاصطناعي، هناك ثلاث دراسات أجراها معهد intron في عامي 2008 و2009.
sur la base de ces nouvelles observations, intron a conclu à l'absence d'infiltrations de zinc dans les sous-couches au bout de 7 ans d'usage.
واستناداً إلى ملاحظات جديدة، يخلص معهد intron إلى أنه بعد سبع سنوات من الاستعمال، لم ينفذ الزنك إلى الطبقات السفلية.