Hai cercato la traduzione di j’avais da Francese a Arabo

j"avais rien.
لم يكن لدي شيئ لكنه رفع الرهان

j' avais 7 ans.
انا كنت في السابعة من عمري

j' avais mon pantalon.
لم يكن حتى جنس يدوي رسمي

- j' avais pourtant dit ...
-ما قال أي آلات تصوير.

j avais forme matias.
وأنا الذي درب (ماتياس) صديقي

j´avais pas fait attention.
لم ألاحظه

j' avais 20 000 parts !
كنت املك 20,000 مشاركة

oh, mon dieu, j' avais même...
وهو ينظف بالحقيقة

- j´avais pas la syphilis!
-لست مصابة بالزهري ! -لكنك ظننتي ذلك - 749 01:

- j"avais demandé à walter...
-كنت أسأل (والتر )

- j"avais ie temps, alors...
- كان لديّ فراغ-

qu"est-ce que j"avais dit ?
حسناً, ألم أقل لك؟

la dernière fois, j´avais la 323.
مرحبا.اخر مرة كنت هنا اقمت فى غرفة رقم 323. نوع من الحظ هل هى متاحة؟

j"avais un coéquipier. tu me suis ?
لقد اعتدت أن أفر مع صديق أنت تعلم عما أتحدث

- j' avais deviné. - c'est vrai ?
يمكنني تمييز ذلك - أصحيح؟

mais j' avais une dette envers toi.
أردتُ الإعتذار منك.

j`avais dit de ne pas y aller !
أخبرتُ ' em أَنْ لا يَذْهبَ!

et moi, qu' est-ce que j' avais ?
- ونحن , ماذا علي ان افعل ؟

j' avais pourtant besoin de ton amour.
لذا حاولتُ إهانتك. أنا آسفة.

je trouvais ça utile, j' avais raison.
اسمع, أعتقدت أنّى سوف أحتاجُ واحداً و قد حصل.