Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la haute commission a également pris des mesures spéciales concernant les électeurs tawarga, touareg et mashashiya déplacés.
واتخذت المفوضية الوطنية العليا للانتخابات أيضا تدابير خاصة لتلبية احتياجات المشردين داخليا من ناخبي تاورغاء والطوارق والمشاشية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 10 juin, des affrontements ont éclaté dans les montagnes de nefoussa entre les tribus zintan et mashashiya, faisant plus de 70 morts et 150 blessés en six jours.
15 - وفي 10 حزيران/يونيه، اندلع قتال بين قبيلتي الزنتان والمشاشية في جبال نفوسة، مما خلف أكثر من 70 قتيلا و 150 جريحا خلال فترة ستة أيام.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
60. les thuwar de zintan ont ciblé les villes mashashiyas présumées loyalistes.
60- استهدف ثوار الزنتان المناطق التي تسكنها قبائل المشاشية التي تعتبر موالية للقذافي.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: