Hai cercato la traduzione di noe da Francese a Arabo

hé, noe, quoi de neuf ?
-مرحباً (نوي)، مالأمر؟

maría noe vaeza, représentante résidente
ماريا نوي فايزا، الممثلة المقيمة

moi aussi, je vais à noe valley.
في الحقيقة، انا أيضا ذاهب الى هناك، في طريقي..

mens. chaque noe lani n'est pas un puka lani.
هيا يا كابتن, ليس كل نوالاني يعتبر بوكالاني

teobaldo noe melgar, cacique mayor consejo central yuracaré, et
تيوبالدو نوي ميلغار، المجلس اﻷعلى ليوراكاري الوسطى

m. noe pineda portillo, directeur général de l'institut géographique national
الدكتور نووي بينادا تورتيللو، المدير العام للمعهد الوطني الجغرافي

jesus christ! nous sommes entrain de tourner dans l'arche de noe.
بحق الله سوف ينقلب المكان لسفينة " نوح "

m. noe pineda portillo, directeur général, institut géographique national (honduras)
السيد نواي بينادا بورتيلو، المدير العام، المعهد الجغرافي الوطني (هندوراس)

denis noe joukwe njigang est actuellement détenu dans le centre d'internement pour étrangers de barcelone et les autorités devraient procéder à son expulsion.
ودينيس نو جوكوي نجيغانغ محتجز حالياً في مركز احتجاز الأجانب في برشلونة؛ ومن المتوقع أن تقوم السلطات بترحيله.

140. pour évaluer dans quelle mesure les autorités ivoiriennes se conforment effectivement au paragraphe 26 de la résolution 2101 (2013) du conseil de sécurité, le groupe s’est rendu dans les principaux bureaux et postes de douane frontaliers à pogo, ouangolodougou, bondoukou, soko, bouna, vankoro, takkikro, abengourou, niable, aboisso, frambo, noe, san-pedro, tabou, grabo et prollo, sur les frontières avec le mali, le burkina faso, le ghana et le libéria.
140 - لتقييم مدى فعالية امتثال السلطات الإيفوارية للفقرة 26 من القرار 2101 (2013)، زار الفريق مكاتب الحدود الجمركية الرئيسية ومراكزها في بوغو، ووانغولودوغو، وبوندوكو، وسوكو، وبونا، وفانكورو، وتاكيكرو، وأبنغورو، ونيابلي، وأبويسو، وفرامبو، ونوي، وسان بيدرو، وطابو، وغرابو، وبوللو، المتاخمة على التوالي لمالي وبوركينا فاسو وغانا وليبريا.