Hai cercato la traduzione di osée da Francese a Arabo

- 'obsession osée. '
- عنوانه هوس جريء

plus grande, plus osée.
أكبر، أكثر جرأة.

- la comparaison est osée.
-هذه مقارنة جريئة

moi qui me croyais osée.
و ظننت بأنني من تحب المخاطر

oublions l'ouverture osée.
إهذا كثير على "شجاعة" بدايتنا

c'est une proposition très osée.
مقترح واضح جداً

jolie robe. très osée. - cordelia.
يعجبنى ردائك ، إنه جرئ

elle vient du livre d'osée.
إنه من كتاب "هوشع"

sage, cette tenue est un peu osée.
"سيج" رداءك هذا مبالغ فيه

osée est aussi infidèle qu'israël.
"هوشع" يُصوِّر (إسرائيل) كزوجة كافرة

puis-je vous poser une question osée ?
هل لي ان اسألك سؤال صريح؟

dis, tu as lu le livre d'osée ?
-أخبرني، هل قرأت سفر هوشع؟

c'est une idée un peu osée, m. stone.
(هذا تصرف جريء سيد(ستون

j'ai lu le livre d'osée. intéressant.
قضيت الصباح مع كتاب "هوشع" ، مثير للإهتمام

c'est une petite collection, mais elle est fraîche et osée.
إنها مجموعة صغيرة، لكني سأعمل على التجديد دائماً.

on a une réduction si on est parent avec une des filles de la vidéo osée ?
هل لديكم سياسة تخفيض اذا ارتبطت مع فتاة وتحولت هذه الفتاة الى متوحشة

toutes les infirmières s'habillaient de façon osée et avaient de gros nibards.
كل الممرضات كانوا يلبسون ملابس مثيرة مع احذية طويلة

je t'achèterai la robe la plus osée, la plus coquine, la plus décolletée.
سأشتريلكِفستان، رداء السهرة الأكثر تخريماً لديهم

j'avais trouvé ta jupe un peu osée, mais je suis mal placé pour donner des leçons.
التنورة كانت فاضحة لحدّ ما لحضور جنازة ، ولكن، هي. من أنا لأحسد شخص ما بشخصيّتة الفرديّة‏؟

j'ai à vous raconter une anecdote osée... cueillie dans les pages de l'histoire.
لديّ حكاية صغيرة بذيئة اخبرك بها مُقتطفة من بين طيات التاريخ تمّ تزييفها ..