Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nombre d'espèces aborigènes, le lama et l'alpaga en amérique du sud ou la pintade en afrique, par exemple, ont été traditionnellement domestiquées et gérées.
وجرى تدجين أنواع محلية كثيرة مثل اللاما والألباكا في جنوب أمريكا والغرغر في أفريقيا وتربيتها وفقاً للنظم التقليدية.
169. hormis la domestication de camélidés en amérique du sud et de pintades et d'autruches en afrique, on s'est peu intéressé à la gestion planifiée des ressources de la faune et de la flore sauvages.
169- وإلى جانب تدجين الإبليات في أمريكا الجنوبية، والحبش والنعام في أفريقيا، لم يول اهتمام كبير لتخطيط إدارة هذه الموارد.