Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di transitional da Francese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Arabo

Informazioni

Francese

HTML 4.01 Transitional

Arabo

HTML إنتقالي

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

XHTML 1.0 Transitional

Arabo

إنتقالي

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Joint National Transitional Team :

Arabo

الفريق الانتقالي القومي المشترك:

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

Transitional Organized Crime Unit Murray Town

Arabo

وحدة الجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية، موري تاون

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Paul van Zyl, International Center for Transitional Justice

Arabo

بول فان زيل، المركز الدولي للعدالة الانتقالية

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Establishment of a Transitional Production Workshop International.

Arabo

إنشاء منظمة دولية للتدريب على اﻹنتاج في الفترات اﻻنتقالية.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Président de l'International Center for Transitional Justice

Arabo

رئيس المركز الدولي للعدالة الانتقالية

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Making Transitional Justice Work for Women (New York, 2010).

Arabo

Making Transitional Justice Work for Women (New York, 2010)

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Fighting Impunity: Regional Study on Transitional Justice in the Americas.

Arabo

مكافحة الإفلات من العقاب: دراسة إقليمية بشأن العدالة الانتقالية في الأمريكتين.

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Évaluations en cours : Evaluation of UNDP Support to Asian Transitional Economies

Arabo

تقييم الدعم المقدم من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لﻻقتصادات اﻵسيوية التي تمر بمرحلة انتقالية

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

En 2003, la Transitional Employment Allowance (allocation pour emploi de transition) a été créée.

Arabo

264- وفي عام 2003، وضع "بدل العمل الانتقالي ".

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

c) Le 5 décembre 2005, un décret présidentiel nommant la Joint National Transitional Team et son Comité exécutif a été pris.

Arabo

(ج) صدر في 5 كانون الأول/ديسمبر 2005 مرسوم رئاسي بتعيين أعضاء الفريق الانتقالي القومي المشترك ولجنته التنفيذية.

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Au 30 juin 1999 le nombre des Transitional Retirement Benefits (allocations de retraite transitoires) était de 8 689.

Arabo

وفي 30 حزيران/ يونيه 1999، بلغ عدد إعانات التقاعد الانتقالية 689 8 إعانة.

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c) Le 5 décembre 2005, un décret présidentiel nommant la Joint National Transitional Team et son comité exécutif a été pris;

Arabo

(ج) صدر في 5 كانون الأول/ديسمبر 2005 مرسوم رئاسي قضى بتعيين أعضاء الفريق الانتقالي القومي المشترك ولجنته التنفيذية؛

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Source: United Nations Reference Group on HIV/AIDS Prevention and Care among IDU in Developing and Transitional Countries.

Arabo

المصدر: فريق الأمم المتحدة المعني بالوقاية من الهيف/الإيدز ورعاية المصابين به في أوساط من يتعاطون المخدرات بالحق في البلدان النامية والانتقالية.

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Field Guide for International Police Task Force Monitors of the Peace Implementation Operation in Bosnia and Herzegovina and CIVPOL Officers of the United Nations Transitional Administration in Eastern Slavonia

Arabo

الدليل الميداني لمراقبي قوة الشرطة الدولية لعملية إحﻻل السﻻم في البوسنة والهرسك، وأفراد الشرطة المدنية لإدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في سﻻفونيا الشرقية

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

Des groupes internationaux comme Genocide Watch, Human Rights Watch et International Centre for Transitional Justice se sont dits prêts à coopérer avec le Département.

Arabo

وأشارت هيئات دولية مثل "رصد الإبادة الجماعية " و "رصد حقوق الإنسان " و "المركز الدولي للعدالة الانتقالية " إلى استعدادها للعمل مع الإدارة.

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

b) Après la formation du Gouvernement d'unité nationale, il a été décidé de restructurer la Joint National Transitional Team.

Arabo

(ب) بعد تشكيل حكومة الوحدة الوطنية تم الاتفاق على إعادة هيكلة الفريق الانتقالي القومي المشترك.

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

A cette fin, le Social Welfare (Transitional Provisions - Special Portability Arrangement) Amendment Act a été adopté en 1999.

Arabo

ولهذا الغرض، صدر في عام 1999 قانون الرعاية الاجتماعية المعدل (أحكام انتقالية - اتفاق خاص بشأن تحويل الإعانات).

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Trois publications isolées : privatization strategies in transitional economy countries; privatization strategies in least developed countries; guidelines on performance contracting.

Arabo

ثﻻثة منشورات غير متكررة: استراتيجيات التحويل إلى القطاع الخاص في البلدان ذات اﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقال؛ استراتيجيات التحويل للقطاع الخاص في أقل البلدان نموا؛ ومبادئ توجيهية بشأن التعاقد المستند إلى اﻷداء.

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK