Hai cercato la traduzione di tu ne poura pas avoir en ta posses... da Francese a Arabo

elle ne devrait pas l'avoir en sa possession.
هي المفروض ان لاتكون عندها

tu ne dois pas avoir peur.
, لست بحاجة للخوف

tu ne peux pas l'avoir.
لا يمكنك مصاحبته

tu ne vas pas l'avoir ?
لن تفعلى هذا ؟

- tu ne peux pas l'avoir.
-حسنا ,لا يمكنك أن تأخذها .

- tu ne supportes pas avoir tort.
تكرهين عندما يكون شخص آخر محقاً , أليس كذلك ؟ - أنا سأقابل سبنسر و لورين

non, tu ne peux pas l'avoir.
لا، لن تستطيع

tu ne peux pas avoir d'enfant ?
لن تستطيعي الإنجاب؟ هل أخبروك بهذا؟

il est en ta possession ?
هل البندقية في حوزتك ؟

je ne voulais pas avoir en arriver là.
لم أكن أرغب أن تصل الأمور إلى هذا.

vous ne pouvez pas l'avoir en cabine.
أجل لا يُمكنك حمل هذا على الطائرة

on ne peut pas l'avoir en train de téléphoner.
.لا يمكن أن نسمح لها بإجراء المكالمات

un client ne devrait pas avoir une seule impression négative en ta présence.
العميل لا يجب أن يشعر بشعور سلبي بحضورك أبدًا.

et que fait cet insigne en ta possession ?
لمَ تضع شارة "دا ليسي"؟

stan ne doit pas avoir en tête un quelconque doute à notre sujet.
ليس على ستان اي يحمل اي فكرة برأسه من شأنها ان ترفع الآمال حولنا

cependant, tous les pays ne vont pas avoir en même temps un excédent commercial.
بيد أنه من المستحيل تسجيل فائض في الميزان التجاري لكل بلد.

tant que tu l'auras en ta possession, ton monde sera à l'abri.
طالما هي عندك، العالم الذي تعرفينه وتحبينه سيكون آمناً

que feras-tu en premier, quand tu l'auras en ta possession ?
ماذا ستكون خطوتك الأولى ؟ بعدأنتتملكهاأعني.

j'ai un moyen de te protéger. et tu l'as déjà en ta possession.
هناك طريقة أستطيع حمايتك بها

on m'a averti du fait que tu avais en ta possession une missive rare et précieuse.
لقد وصلني خبراً بأنك تمتلك رسالةً رسمية نادرةً وثمينة