Hai cercato la traduzione di une action da Francese a Arabo

une action commune
استجابة موحدة

une action multidimensionnelle.
89 - الحل المتعدد الأبعاد.

une action collective !
أخبرتُك أنهم كانوا منظمين.

& assigner une action...
تعيين إجراء.

- une action caritative ?
-عمل الخير؟

pour une action renforcée
ألف- الفريق العامل المخصص المعني بمنهاج ديربان للعمل المعزَّز

essayer est une action.
المحاولة هي فعل

oh, une action folle.
أوه، عمل مجنون.

d'une action sociale !
- رحلة عمل - ماذا ?

- d'une action honorable.
-اي شئ شريف

6. une action plus large
6 - الجهود الأوسع نطاقا

insérer/ déplacer une action
إدراج نقل إجراء

la loi, c'est une action.
.القانون هو العمل

parlementaires pour une action mondiale
برلمانيون من أجل العمل العالمي

elle exige une action urgente.
وهي تتطلب اتخاذ إجراء عاجل.

c'est une action bien sévère.
هذاتصرفعنيف... .

elles préparent une action collective
إنهم مُنظَّمون.

une action collective est donc nécessaire.
وبالتالي فإن العمل الجماعي ضرورة لازمة.

d. nécessité d’une action efficace
دال - الحاجة إلى التنسيق الفعال

Ça, c'était une action défensive.
هذه علي الأغلب تعني إنقاذه