Hai cercato la traduzione di moussa da Francese a Bengalese

soit dit en passant, moussa est du côté du régime.
নুর এর প্রতিপক্ষ মুসা পার্টির প্রধান হতে চেয়েছিল।

jenan moussa à alep, sur le site frappé par un missile scud 45 jours auparavant.
৪৫ দিন আগে আলেপ্পোর যেখানটায় স্কাড মিসাইল হামলা হয়েছিল সেখানে জেনান মুসা।

le nouveau a pour vedettes les partisans d'ayman nour contre ceux de mostafa moussa.
এর নতুন সংস্করণ হলো আইমান নুর বনাম মোস্তফা মুসার সমর্থকদের শক্তি প্রদর্শন।

farid salem imagine le bonheur des candidats restants, surtout aboul fotouh et amr moussa :
ফরিদ সালেম আশা প্রকাশ করেন যে বাকী প্রার্থীরা খুব খুশি হবে, বিশেষত আবুল ফতুহ এবং আমর মুসাঃ

la journaliste jenan moussa avait d'abord partagé le lien de la vidéo sur twitter, pour le retirer ensuite.
সাংবাদিক জেনান মুসা প্রথম টুইটারে ভিডিওটির লিঙ্ক শেয়ার করেন এবং তারপর তা সড়িয়ে ফেলেন।

les tweets de jenan moussa sont crus, personnels, et donnent aux lecteurs un aperçu de ce que la vie peut être pour ceux qui sont pris entre deux feux.
তার টুইটগুলো তাত্ক্ষণিক অভিজ্ঞতাপূর্ণ এবং খুবই ব্যক্তিগত। পাঠকরা এই টুইটগুলো থেকে জানতে পারবেন, যুদ্ধক্ষেত্রের মধ্যে জীবন কেমন।

des témoins affirment que les casseurs qui ont saccagé et incendié le parti font partie des supporters de moussa mustafa moussa, qui est un dissident du parti elghad, dirigé par le dr ayman nour.
যারা সেখানে উপস্থিত ছিলেন তারা জানাচ্ছেন যে সমস্ত দৃস্কৃতিকারী সেখানে আগুণ দেয় তারা মুস্তাফা মুসার অনুসারী।

l'une des personnalités les plus connues au niger est un ancien footballeur, moussa kanfideni, qui a été le capitaine de l'équipe nationale dans les années 80.
নাইজারের অন্যতম এক সেলিব্রেটি হচ্ছেন দেশটির প্রাক্তন ফুটবলার, মুসা কানফিদেনি, যিনি ৮০-এর দশকে জাতীয় দলের অধিনায়ক ছিলেন।

la journaliste jenan moussa est de retour à alep, en syrie, et tweete ce qu'elle voit et vit, alors que la guerre entre forces pro et anti assad s'intensifie.
সাংবাদিক জেনান মুসা আবার সিরিয়ার আলেপ্পো ফিরে গেছেন। সেখানে সরকার ও বিরোধীদের যুদ্ধক্ষেত্রের মাঝ থেকে টুইট করে যাচ্ছেন।

cette semaine, moussa bachir consacre son blog à la condition des domestiques au liban, telle qu’elle est dénoncée par l’organisation human rights watch. en voici un extrait : « statistiquement, plus d’une domestique meurt au liban chaque semaine» a déclaré nadim houry, directeur de recherche chez human rights watch.
মুসা বশির তার ব্লগে এই সপ্তাহে তুলে ধরেছে হিউমান রাইটস ওয়াচ লেবাননে গৃহভৃত্য অবস্থা সম্পর্কে কি বলতে চাচ্ছে, যার মধ্যে উল্লেখযোগ্য: “গৃহভৃত্যরা লেবাননে সপ্তাহে একজনের বেশী হিসাবে মারা যাচ্ছে,” বলেছেন নাদিম হাউরি, হিউমান রাইটস ওয়াচ এর সিনিয়র গবেষক।