Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pendant les travaux, nous nous installerons dans le quartier de maurepas.
e-pad al labourioù ez imp d'en em staliañ e karter malrabaz.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous sommes installés maintenant sur le site ropartz dans le quartier de maurepas.
bremañ emaomp staliet war al lec'hienn ropartz, e karter malrabaz.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je salue la venue des nouveaux spectateurs, en particulier ceux, nombreux de maurepas, notre quartier hôte principal.
reiñ a ran ma gourc'hemennoù d'an arvesterien nevez ha dreist-holl d'ar re a zo deuet niverus eus malrabaz, ar c'harter en deus degemeret ac'hanomp.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aussi, tout en travaillant de manière originale avec et à partir du quartier de maurepas, nous continuerons de manifester notre goût, par les saisons nomades, pour le voyage et la rencontre.
evel-se, en ur genlabourat, eus karter malrabaz, e kendalc'himp da ziskouez e plij dimp beajiñ hag eskemm, dre ar c'houlzadoù kantren.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• "l'affaire de la rue de lourcine" de eugène labiche, par jérôme deschamps et macha makeïeff; • "on danƒe" par la cie montalvo / hervieu qui prépare une grande soirée dans le quartier de maurepas ; • "ola kala" par les arts sauts ; • "richard iii" de william shakespeare par philippe calvario avec philippe torreton.
• "afer straed lourcine" gant eugène labiche, leurennet gant jérôme deschamps ha macha makeïeff ; • "dañƒet e vo" gant ar gompagnunezh montalvo / hervieu a zo o prientiñ un nozvezh vras e karter malrabaz ; • "ola kala" gant ar gompagnunezh les arts sauts ; • "richard iii" gant william shakespeare, leurennet gant philippe calvario ha c'hoariet gant philippe torreton.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta