Hai cercato la traduzione di chanson da Francese a Bulgaro

chanson
песен

chanson précédente
Предишна песен

démarrer la chanson
Начална песен

concours eurovision de la chanson
Песенен конкурс Евровизия

Écrivain de la chanson & #160;:
& Автор:

uwe kroeger, vedette de la chanson
Уве Крьогер, музикална звезда

une chanson est déjà en cours de lecture.
Песента вече е била изпълнена.

lorsque vous téléchargez un film ou une chanson, cela doit fonctionner.
Когато свалите филм или песен, трябва да можете да ги гледате или слушате.

la chanson fait partie d'une série de quatre, toutes aussi violentes.
Песента е само част от общо четирите послания, като никое от тях не й отстъпват по съдържание на агресия.

cependant, récemment, la chanson a été tournée en dérision sur les médias sociaux en egypte.
Обаче, в последно време в Египет, песента стана повод за шеги от страна на потребителите на социалните медии.

et d'autres encore reprennent des séquences de danse de films égyptiens, avec cette même chanson.
Имаше такива, които използваха сцени от египетски филми на фона на песента:

le mème en question est une image macro réalisée à partir des paroles d'une chanson russe obscène de 2005.
Въпросният мем е макро снимка, допълнена с текст от остаряла руска песен от 2005 год.

les paroles sexistes et obscènes de la chanson de nambavan sont à l'exact opposé de ce que véhiculent celles de valeri syutkine.
Сексисткият вулгарен текст на песента на Намбаван е най-общо казано обратното на това, което ще намерите в песните на Валерий Сюткин.

ils remporteront un enregistrement de leur chanson dans un studio professionnel et auront la possibilité de se produire en public lors des journées européennes du développement qui se dérouleront à bruxelles en décembre 2010.
Наградата ще бъде професионален студиен запис на песните и възможност за изява по време на Европейските дни на развитието, които ще се проведат през декември 2010 г. в Брюксел.

il présente aussi bien le groupe de rock fsb que la chanteuse de folklore traditionnel valya balkanska avec sa célèbre chanson « izlel e delyo haidutin ».
Курсът е предназначен както за младежи, така и за възрастни хора.

la commission européenne lance aujourd'hui le concours musical européen qui invite les jeunes européens âgés de 15 à 25 ans à envoyer une chanson exprimant le soutien à la lutte contre la pauvreté dans le monde.
Европейската комисия стартира днес европейски музикален конкурс, като приканва младите европейци на възраст между 15 и 25 години да участват с песен, която изразява подкрепа за борбата срещу бедността в света.

alors qu’elle entonne une chanson populaire sur tbilisi, ketevan ressemble à bon nombre d’autres jeunes de la capitale géorgienne. elle a 11 ans, elle est heureuse et insouciante.
Маха (16 г.) живее в село Абузир, което се намира до едни от най-известните египетски пирамиди.

... aidée à l’occasion par une chanson en été 2005 et à la tenue d’un magasin d’été conjoint à la ferme pendant la saison touristique de 2006.pour les sept entreprises membres, il ne fait aucun doute que cette activité contribue à la réussite du réseau «matön gotland».
…понякога помага и песен през 2006 година. Тази дейност определено допринесе за успеха на „Матон Готланд“ и на седемте предприятия, членуващи в него.