Hai cercato la traduzione di balance da Francese a Catalano

balance
balanç

la balance
el balanç

balance des blancs
balanç de blancs

feuille balance comptablename
full de balançname

balance des blancs & #160;:
balanç de blanc:

nomnoun, as in commercial balance
nomnoun, as in commercial balance

balance du compte=%1a tool tip
balanç del compte=% 1a tool tip

balance des blancs manuelle ou automatique
balanç de blancs automà tic o manual

balance de l'eauconstellation name (optional)
equilibri de les aigÜesconstellation name (optional)

afficher les paramètres de la balance des blancs
mostra el paràmetres de balanç de blancs de la càmera

module digikam de correction la balance des blancs
connector pel digikam per corregir el balanç de blancs

fichier de configuration de balance des blancs à enregistrer
fitxer de paràmetres de balanç de blancs a desar

fichier de configuration de la balance des blancs à charger
fitxer de paràmetres de balanç de blancs a carregar

définir ici la température de la balance des blancs en kelvin.
indiqueu aquí la temperatura en graus kelvin del balanç de blancs.

impossible de charger les paramètres du fichier de configuration de balance des blancs.
no s' ha pogut carregar els paràmetres del fitxer de text de balanç de blancs.

impossible d'enregistrer les paramètres dans le fichier de configuration de balance des blancs.
no s' ha pogut desar els paràmetres al fitxer de text de balanç de blancs.

sélectionnez ici le mode de balance des blancs utilisé par l'appareil lors de la prise de vue.
seleccioneu aquí el mode del balanç de blancs indicat per la càmera quan es va prendre la fotografia.

activer cette option pour afficher les paramètres de la balance des blancs qui ont été utilisés pour prendre cette photo.
habiliteu aquesta opció per a mostrar els paràmetres de balanç de blancs emprats en fer la imatge.

avec ce bouton, vous pouvez sélectionner la couleur de l'image originale utilisée pour définir la température de balance des blancs et de la composante verte.
amb aquest botó podeu seleccionar el color de la imatge original que s' emprarà per establir la temperatura del balanç de blancs i el component verd.

vdb calcule la dépréciation d'un bien avec une valeur initiale, une vie utile espérée, et une valeur résiduelle finale, pour une période donnée, en utilisant la méthode de balance à déclin fixé.
vdb calcula la permissivitat de depreciació d' un actiu amb un valor inicial, una expectativa de vida, i un valor final de salvament per a un període especificat, usant el mètode de balanç de taxa variable.