Hai cercato la traduzione di pdg da Francese a Catalano

la visite du pdg de google en corée du nord, racontée sur le blog de sa fille
la filla del cap de google explica al seu bloc el viatge a corea del nord

sheldon adelson, le pdg de las vegas sands, photo de the7eye.org.il.
sheldon adelson, el president de las vegas sands, foto de the7eye.org.il.

beaucoup parmi ceux qui prirent connaissance de son billet via hatena, où il fut placé sur la liste des favoris plus de deux mille fois, s'attendaient sûrement à mieux connaître de l'ancien pdg d'apple les problèmes de l'industrie électronique japonaise.
molts dels qui van arribar a l'article a través d'hatena, on s'havia afegit a favorits més de dues mil vegades, esperaven sens dubte trobar-hi algunes idees de l'antic president executiu d'apple sobre què fallava en la indústria electrònica del japó.