Hai cercato la traduzione di cellophane da Francese a Ceco

cellophane
celofán

les manifestants au siège du gouvernement à hong kong utilisent du film cellophane et des masques chirurgicaux pour se protéger de l'utilisation de spray au poivre le 27 septembre 2014.
protestující u hongkongského úřadu vlády používají celofánové fólie a chirurgické roušky, aby se chránili proti pepřovému spreji.

toutefois, le produit en vrac peut aussi se présenter sous la forme d'une simple pile de cd-r enveloppés dans de la cellophane, sans axe.
kompletní vřeteno s disky cd-r je většinou zabaleno v celofánu. celý objem může být ovšem také zabalen pouze v celofánu, bez vřetene.

le concept d’ emballage proposé, à savoir un étui en forme de portefeuille contenant le produit et la notice enveloppés de papier cellophane transparent, a été considéré comme un problème grave pour le public.
navrhovaný koncept balení, tak zvané pouzdro ve tvaru taštičky s produktem a příbalové informace zatavené v průhledné fólii, byl považován za závažný problém z pohledu veřejnosti.

la découpe s' effectue dans la longueur et la largeur et permet d' obtenir des liasses de 100 billets , empilées et regroupées par paquets de dix liasses . ces paquets sont enfin mis sous cellophane .
balíčky jsou pak vyskládány do svazků po deseti balíčcích , které se balí do průhledné smršťovací fólie .

le produit est également vendu en différentes qualités et est commercialisé sous divers emballages dont le plus fréquent consiste en un boîtier standard ou fin contenant un cd-r, en paquets de 10 à 100 cd-r emballés sous film plastique rétractable, en boîtes de 10 à 100 cd-r, en enveloppes contenant un cd-r emballées dans de la cellophane, en pochettes en carton ou en papier, etc.
tento výrobek se prodává rovněž v různé jakosti a přichází na trh v obalech různého typu: v pouzdrech obsahujících jeden cd-r, ve vřetenech obsahujících 10 až 100 cd-r v plastových fóliích, v kulatých krabicích po 10 až 100 cd-r, v obálkách obsahujících jeden cd-r zabalený v celofánu, v lepenkových či papírových pouzdrech apod.