Hai cercato la traduzione di oryza da Francese a Ceco

oryza
oryza

oryza sativa
oryza sativa

« d. oryza sativa:
"d. oryza sativa:

oryza sativa l. - riz
oryza sativa l. — rýže

gramineae autres que celles d'oryza spp.
gramineae kromě oryza spp.

oryza sativa bran extract est un extrait du son de riz, oryza sativa, graminées
oryza sativa bran extract je výtažek z rýžových otrub, oryza sativa, gramineae, rýže setá, lipnicovité

oryza sativa cera est une cire obtenue à partir du son de riz, oryza sativa, graminées
oryza sativa cera jsou vosky získávané z rýžových otrub, oryza sativa, gramineae, rýže setá, lipnicovité

oryza sativa germ powder est une poudre obtenue à partir des germes du riz, oryza sativa, graminées
oryza sativa germ powder je prášek získávaný z rýžových klíčků, oryza sativa, gramineae, rýže setá, lipnicovité

oryza sativa bran est le produit constitué par les fragments d'enveloppe du riz, oryza sativa, graminées
oryza sativa bran, rýžové otruby, oryza sativa, gramineae, rýže setá, lipnicovité

13) à l'annexe iii, le texte suivant est inséré après la ligne oryza sativa:
9. v příloze i bodě 5 oddíle b písm. b) se před slova "zea mays" ve všech případech vkládají slova "rodu sorghum a".

oryza sativa starch est une substance glucidique composée de hauts polymères, dérivée des graines décortiquées du riz, oryza sativa, graminées
oryza sativa starch je polysacharid, škrob, získávaný z loupané rýže, oryza sativa, graminae, rýže setá, lipnicovité

a l'article 2 paragraphe 1 partie a sont ajoutes apres les mots " oryza sativa l . riz " les mots " phalaris canariensis l .
2 odst. 1 části a se pod slova "oryza sativa l. rýže" vkládají slova: "phalaris canariensis l. lesknice kanárská".

2) À l'annexe i paragraphe 3 troisième alinéa, les mots « oryza sativa » sont insérés après les mots « cultures de ».
2. v příloze i bodě 3 třetím pododstavci se za slova "množitelské porosty" vkládají slova "oryza sativa,".3. v příloze i bodě 3 se doplňuje nový oddíl, který zní: