Hai cercato la traduzione di postuniversitaire da Francese a Ceco

- l’attribution de bourses aux interprètes étudiants comme contribution aux coûts de formation postuniversitaire,
- přidělování grantů tlumočníkům účastnícím se kurzů jako příspěvek na náklady postgraduálního vzdělávání,

la réforme nécessaire doit débuter aux premiers stades de la carrière des chercheurs, lors de leurs études doctorales ou de toute formation postuniversitaire comparable.
nezbytná reforma musí začít v prvních fázích kariér výzkumných pracovníků, během jejich doktorských studií nebo srovnatelných postgraduálních programů.

élèves et étudiants, étudiants du cycle postuniversitaire et enseignants accompagnateurs qui effectuent des voyages à des fins d'études ou de formation scolaire, et
žáci, studenti, postgraduální studenti a doprovázející učitelé, kteří podnikají cesty za účelem studia nebo odborné přípravy v oblasti vzdělávání, a

le coût des heures de travail effectives consacrées exclusivement au projet par le personnel scientifique, postuniversitaire et technique, et les frais de personnel des travailleurs manuels directement employés par le contractant sont imputables.
Účtovatelné jsou náklady na skutečné hodiny práce věnované výlučně projektu vědeckými pracovníky, doktorandy nebo techniky a náklady na práci manuálních pracovníků přímo zaměstnaných příjemcem.

etudes/qualifications supérieure de pise), les écoles de spécialisation de niveau postuniversitaire et d'autres établissements d'enseignement supérieur de niveau universitaire.
ori­entální institut v neapoli, vyšší námořní institut v neapoli a vysoký pedagogický institut v pise, školy pro postgraduální specializované studium a jiné vysokoškolské instituce na univerzitní úrovni.

iii) le développement du potentiel humain dans le domaine de la recherche et de l'innovation, en particulier au moyen des études postuniversitaires et de la formation des chercheurs;
iii) rozvoje lidského potenciálu v oblasti výzkumu a inovací, především prostřednictvím postgraduálního studia a odborné přípravy výzkumných pracovníků;