Hai cercato la traduzione di océaniques da Francese a Cinese semplificato

patrouilleurs océaniques
快速巡逻艇

les données océaniques
海洋数据

2. talus océaniques
2. 海洋斜坡

iii) services océaniques
㈢ 海洋服务

anses et milieux océaniques)
小岛屿渔村和沿海洋地区)

∙ les dorsales océaniques (par. 3);
* 深洋洋底的洋脊(第3款);

Étude géochimique de coupes océaniques
地球化学海洋断面研究计划。

csro comité scientifique pour les recherches océaniques
国家南极方案管理人员理事会

et de développement sur les ressources minérales océaniques
中国大洋矿产资源研究开发协会

4.3 programme de forages océaniques (odp)
4.3 ocean drilling programme (odp)

:: Études océaniques et études en haute mer;
* 近海和深海研究

:: gestion des îles et des espaces océaniques environnants.
* 岛屿及其周围海域的管理

7.1.1.1 régime hydrologique des fonds océaniques
7.1.1.1. 底层水物理状态

nous possédons relativement peu de données sur les profondeurs océaniques.
81. 深海是地球的一部分，我们所掌握的关于深海的数据相对很少。

3.10 conseil scientifique pour les recherches océaniques (scor)
3.10 scientific council on oceanic research (scor)

1997-1999 : comité scientifique du programme de forages océaniques
大洋钻探方案科学委员会

les talus des groupes insulaires océaniques forment un habitat unique.
15．海洋群岛的斜坡构成了独特的生境。

1986-2004 : programme de forages océaniques, comité consultatif national
1986-2004年 大洋钻探计划全国咨询委员会

1989 : codirecteur du programme de forages océaniques leg 127, mer du japon
日本海大洋钻探计划第127航次共同主任

l'expérience en matière d'écosystèmes océaniques fait cependant défaut.
尽管如此，还是缺乏海洋生态系统领域的经验。