Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alors, je vous le dis, soyez féconds, multipliez-vous
그러니 생육하고 번성하여
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leurs taureaux sont vigoureux et féconds, leurs génisses conçoivent et n`avortent point.
그 수 소 는 영 락 없 이 새 끼 를 배 게 하 고 그 암 소 는 새 끼 를 낳 고 낙 태 하 지 않 는 구
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et vous, soyez féconds et multipliez, répandez-vous sur la terre et multipliez sur elle.
너 희 는 생 육 하 고 번 성 하 며 땅 에 편 만 하 여 그 중 에 서 번 성 하 라 하 셨 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieu bénit noé et ses fils, et leur dit: soyez féconds, multipliez, et remplissez la terre.
하 나 님 이 노 아 와 그 아 들 들 에 게 복 을 주 시 며 그 들 에 게 이 르 시 되 생 육 하 고 번 성 하 여 땅 에 충 만 하 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
israël habita dans le pays d`Égypte, dans le pays de gosen. ils eurent des possessions, ils furent féconds et multiplièrent beaucoup.
이 스 라 엘 족 속 이 애 굽 고 센 땅 에 거 하 며 거 기 서 산 업 을 얻 고 생 육 하 며 번 성 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieu les bénit, en disant: soyez féconds, multipliez, et remplissez les eaux des mers; et que les oiseaux multiplient sur la terre.
하 나 님 이 그 들 에 게 복 을 주 어 가 라 사 대 생 육 하 고 번 성 하 여 여 러 바 다 물 에 충 만 하 라 새 들 도 땅 에 번 성 하 라 하 시 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des extraterrestres ont fécondé ma mère.
외계인들이 엄마를 임신시켰어요
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: