Hai cercato la traduzione di naturelle da Francese a Coreano

naturelle
자연

je veux une naissance naturelle.
출산 계획을 세웠다고요

c'est une question naturelle.
너무 직설적인 질문이군요

paramètres de la disposition naturelle
자연적인 레이아웃 설정

si elle veut une naissance naturelle...
그러니 환자가 자연 분만을 원한다면

taille naturelle de l' image
ìžì—°ì  그림 크기

% de la taille naturelle de l' image
ìžì—°ì  그림 크기의 비율

la plus grande catastrophe naturelle de l'histoire.
역사상 가장 끔찍한 자연재해였죠

je parie que c'est ta couleur naturelle, aussi.
머리도 타고난 색깔 그대로인거 같은데

c'est la réaction naturelle à "Ça sent bizarre ?"...
말했잖아요, 누가 "냄새 이상하지 않아?" 하면...

je suis désolée, dr karev, mais on veut une naissance naturelle.
닥터 카레프, 미안하지만 남편과 저는 자연 분만을 하기로 했고

eh bien, comment puis-je l'appeler, une chose naturelle.
천상의 아이가 있는 거다

c'est une force naturelle. comme moi. vous voulez mesurer ma puissance ?
그건 자연의 힘과 같지, 나처럼.

alors j'ai établi quelques règles pour éviter une sélection naturelle toutes les heures.
그래서 내가 몇 개의 법칙을 만들었지. 매 시간 마다 다윈의 진화론을 지켜지기 위해서 말야.

votre position sera plus naturelle: plus besoin de vous tordre les poignets pour effectuer de la saisie.
그러나 걱정하지 마십시오. 로지텍은 모든 용어 및 기술 문제를 해결할 수 있습니다.

parce qu'il me semblait que ça serait une occasion naturelle de revoir une fois yeon-hee.
연희와 자연스레 다시 만날 수 있을 거라는 기대감 때문이었다

les rangées de touches légèrement incurvées épousent la position naturelle de vos mains, et ce sans division du clavier en deux pavés.
키 곡선의 열이 완만해서 키보드를 분할하지 않고도 사용자가 손을 자연스럽게 놓을 수 있도록 디자인되었습니다.따라서 편안하게 타이핑하는 방법을 다시 익힐 필요가 없습니다.

je, euh... vais faire atterrir l'avion en toute sécurité à côté de cette boule de feu d'origine naturelle.
나는.. 어.. 아주 무사하게

naturel
자연의