Hai cercato la traduzione di lanthane da Francese a Danese

Francese

Traduttore

lanthane

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Danese

Informazioni

Francese

lanthane

Danese

lanthan

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

lanthane... cérium, praséodyme.

Danese

lanthan cerium, -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

chlorure de lanthane, anhydre

Danese

lanthanchlorid, vandfri

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

un alliage de lanthane de carbone.

Danese

en lanthanum karbon legering.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

titanate de zirconium-lanthane-plomb

Danese

bly-lantan-zirconiumtitanat

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

titanate de zirconium-lanthane-plomb et variantes;

Danese

bly-lantan-zirconiumtitanat og varianter

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

solution de chlorure de lanthane à 50 g/l en lanthane

Danese

opløsning af lanthanchlorid med et lanthanindhold på 50 g/l.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le lanthane, l'osmium, l'astate et le radium...

Danese

og lanthanum og osmium og astat og radium...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le vin dilué au 1/20e titre 5 g de lanthane par litre.

Danese

vinen, som er fortyndet til 1 : 20, indeholder 5 g lanthan pp. l.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ajouter 10 ml de la solution de sel de lanthane utilisée au point 6.2.

Danese

der tilsættes 10 ml af den under (6.2) anvendte lanthanopløsning.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ajouter 10 ml de la solution du sel de lanthane (4.3) choisi.

Danese

til bestemmelse af jern eller zink tilføjes 10 ml lanthanopløsning (4.3).

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ajouter dans chaque fiole 10 ml de la solution de sel de lanthane utilisée en 6.2.

Danese

der tilsættes til hver kolbe 10 ml af den under (6.2) anvendte lanthanopløsning.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pour des concentrations supérieures en sucres, il est nécessaire de porter à 10 g par litre la teneur en lanthane.

Danese

for højere sukkerkoncentrationer er det nødvendigt at bringe lanthanindholdet op på 10 g pp. l.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dissoudre 13,369 g de chlorure de lanthane (la cl3, 7 h2o), dans de l'eau distillée;

Danese

13,369 g lanthanchlorid, lacl3, 7 h2o, opløses i destilleret vand,

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la solution d'essai doit contenir 10 % (v/v) d'une solution de sel de lanthane.

Danese

analyseopløsningen skal indeholde 10 % (v/v) lanthanopløsning.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

remarque: pour les vins doux, la concentration de 5 g de lanthane par litre est suffisante à condition que la dilution amène la teneur en sucres à moins de 2,5 g par litre.

Danese

bemærk: for søde vine er lanthankoncentrationen på 5 g pp. liter tilstrækkelig på betingelse af, at fortyndingen fører til et sukkerindhold under 2,5 g pp. liter.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la solution d'essai doit contenir 10 % (v/v) de la solution de sel de lanthane utilisé au point 6.2.

Danese

blindprøven skal indeholde 10 % (v/v) af den under 6.2 anvendte lanthanopløsning.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

méthodes de production, de purification, de façonnage et de conservation des autres matériaux spéciaux du domaine de l'énergie nucléaire, en particulier: a) modérateurs, tels qu'eau lourde, graphite nucléaire, béryllium et son oxyde, b) éléments de structure, tels que zirconium (exempt de hafnium), niobium, lanthane, titane, béryllium et leurs oxydes, carbures et autres composés utilisables dans le domaine de l'énergie nucléaire, c) fluides de refroidissement, tels que hélium, thermofluides organiques, sodium, alliages sodium-potassium, bismuth, alliages plomb-bismuth.

Danese

metoder til fremstilling, rensning, bearbejdelse og bevarelse af andre specielle materialer inden for kerneenergiområdet, især a) moderatorer, såsom tungt vand. reaktorgrafit, beryllium og berylliumoxid umoxid b) konstruktionsmaterialer, såsom zirconium (hafniumfrit). niobium, lanthan, titan, beryllium og deres oxider, karbider og andre forbindelser, der er anvendelige på kerneenergiens område c) kølemidler såsom helium, organiske kølemidler, natrium, natriumkalium-legeringer, vismut, bly-vismut-legeringer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK