Hai cercato la traduzione di occident da Francese a Estone

occident
läänemaailm

4.6 les forces motrices du rapatriement de la chine vers l'occident
4.6 tootmistegevuse hiinast lääneriikidesse tagasitoomist soodustavad tegurid

de ce point de vue, on peut dire que l'occident continue d'exister
selles mõttes on lääs ikka veel olemas!

"les raisons du rapatriement en occident des industries délocalisées en chine sont essentiellement les suivantes:
„peamised põhjused tegevuse tagasitoomiseks hiinast lääneriikidesse on järgmised:

1.6 les principales raisons du rapatriement de la chine vers l'occident peuvent être résumées de la manière suivante:
1.6 peamised põhjused tegevuse tagasitoomiseks hiinast lääneriikidesse on järgmised:

4.6.1 on peut considérer que les forces motrices du rapatriement de la chine vers l'occident sont les suivantes:
4.6.1 tootmistegevuse hiinast lääneriikidesse tagasitoomist soodustavate tegurite hulka võib lugeda järgmised:

chaque jour, d'énormes navires transportent des marchandises provenant des marchés émergeants d'asie vers l'occident.
otsides häid andmeid elektri- ja elektroonikajäätmete kohta

à l`orient trois portes, au nord trois portes, au midi trois portes, et à l`occident trois portes.
ida pool on kolm väravat, põhja pool kolm väravat, lõuna pool kolm väravat, lääne pool kolm väravat.

s' ensuivit une hausse générale des prix qui a pu contribuer à l' effondrement de l' empire romain d' occident .
eurooplased arendasid esimeste seas välja ühtlustatud ja kindlaksmääratud väärtusega metallmüntide süsteemi .

il dit encore aux foules: quand vous voyez un nuage se lever à l`occident, vous dites aussitôt: la pluie vient. et il arrive ainsi.
aga ta ütles ka rahvale: „kui te näete pilve t

3.1 il faut garder à l'esprit les caractéristiques du paysage migratoire: en premier lieu, il apparaît que les flux migratoires prédominants vont d'est en ouest, en quête de meilleures conditions de vie. en deuxième lieu, l'on constate qu'il y a plus d'immigrants en provenance de pays non membres de l'ue vers les nouveaux États membres de l'union. ils sont attirés, de toute évidence, par les avantages potentiels qui découlent de l'adhésion de ces pays à l'ue, et du fait que ces pays offrent une porte d'entrée vers l'occident. la production de données statistiques sur les modèles de migration est essentielle pour que les États membres puissent analyser les flux migratoires passés et actuels, prévoir les flux futurs, analyser leur impact réel sur les aspects démographiques, sociaux et économiques ainsi que leur potentiel. ces données influenceront à leur tour les politiques dans ces domaines.
3.1 silmas tuleb pidada rändestsenaariumi erijooni. esiteks seda, et ida-läänesuunaline liikumine on valdav paremate elutingimuste leidmise eesmärgil. teiseks asjaolu, et uutesse eli liikmesriikidesse saabub rohkem sisserändajaid väljastpoolt euroopa liitu; neid ahvatlevad ilmselt asjaomaste riikide eli liikmelisusest tulenevad potentsiaalsed eelised, aga ka võimalus kasutada neid riike vaheetapina edasi läände liikumiseks. statistiline teave nende rändemudelitemudelite kohta on liikmesriikide jaoks väga oluline endiste ja praeguste rändevoogude analüüsimiseks ning tulevaste rändevoogude prognoosimiseks, samuti rändevoogude mõju ja potentsiaali analüüsimiseks demograafilistele, sotsiaalsetele ja majanduslikele aspektidele, mis omakorda mõjutavad kõnealuste valdkondade poliitikat.