Hai cercato la traduzione di sahel da Francese a Finlandese

sahel
sahel

sahel - conclusions
sahel – päätelmät

rÉgion du sahel
sahelin alue

sahel - conclusions du conseil
sahel – neuvoston päätelmät

coordinateur de haut niveau pour le sahel
sahelin alueen pääkoordinaattori

eucap sahel niger et eucap sahel mali
eucap sahel niger ja eucap sahel mali

polynésie française djibouti zambie huit pays du sahel
ranskan polynesia djibouti sambia kahdeksan sahelin maata

alliance globale pour l’initiative résilience - sahel
sahelin alueen selviytymiskyvyn kehittämisaloitetta tukeva eu:n maailmanlaajuinen yhteenliittymä

représentant spécial de l'union européenne pour le sahel
euroopan unionin erityisedustaja sahelissa

en afrique du nord et dans le sahel, l’aggrava-
i b i z to n s Á g alueella lisääntyvä kuivuus, veden niukkuus ja

il est clair désormais que la situation au sahel se dégrade.
tilanne sahelin alueella on selvästi pahenemassa.

nt1afrique anglophonent1 afrique francophonent1 afrique lusophonent1 afrique subsaharienne nt2 sahel
nt1englanninkielinen afrikkant1 portugalinkielinen afrikkant1 ranskankielinen afrikkant1 saharan eteläpuolinen afrikka nt2 sahel

le bénéficiaire de ce projet est l’observatoire du sahara et du sahel.
yhdistetyn hankkeen edunsaaja on observatoire du sahara et du sahel;

le conseil a adopté des conclusions sur le soudan, le sahel et le liban.
neuvosto antoi päätelmät myös sudanista, sahelista ja libanonista.

la mission psdc de l'ue au niger (eucap sahel niger); et
eu:n ytpp-operaatio nigerissä (eucap sahel niger) ja

(ee) “conseils en ingénierie sahel (sahel consultant engineers).
(ee) ’sahel consultant engineers.

qu'est-ce que le plan d'action régional en faveur du sahel?
sahelin alueellinen toimintasuunnitelma

le conseil souligne qu'il faut agir de toute urgence afin de renforcer les capacités des États du sahel.
neuvosto korostaa tarvetta kiireellisiin toimiin sahelin alueen valtioiden valmiuksien lisäämiseksi.

le conseil s'est dit très inquiet de la détérioration de la situation en matière de sécurité dans la région du sahel.
neuvosto ilmaisi syvän huolensa sahelin alueen turvallisuustilanteen heikkenemisestä.

dans ce contexte, l'ue est déterminée à mettre en œuvre sa stratégie pour le sahel avec efficacité et sans retard.
tähän liittyen eu on sitoutunut panemaan sahelin strategiansa täytäntöön tehokkaasti ja nopeasti.