Hai cercato la traduzione di compiler da Francese a Giapponese

compiler
コンパイル

& compiler
コンパイル(c)

compiler un fichiername
単一のファイルをコンパイルしますname

aucune sélection à compiler.
コンパイルする選択範囲がありません。

compiler un dictionnaire exige énormément de temps.
辞書の編纂には膨大な時間がかかる。

cela risque fortement de ne plus compiler du tout!
icapのサポートを有効にします。

il n'y a rien à compiler ou à prévisualiser.
コンパイルしてプレビューするものがありません。

ajouter l'outil au & menu compiler & #160;:
ツールを ビルドメニューに追加(m):

impossible de compiler la formule latex & #160;: %1
latex の数式をコンパイルできません: %1

il n'a été indiqué aucun fichier ou dossier à compiler.
ビルドするファイルもディレクトリも指定されていません。

aucun pilote de base de données disponible. vous devez compiler qt 3 avec les pilotes nécessaires.
利用可能なデータベースドライバがありません。この機能を使うためには必要な qt3 データベースドライバをインストールする必要があります。

vous aurez aussi besoin des librairies jpeg library, the tiff library, pour compiler cette librairie.
phpのpdf関数は、 thomas merz により作成されたpdflibライブラリを使用してpdfファイル を作成することが可能です。

pour avoir accès à ces fonctions, vous devez compiler php avec l 'option --with-imap.
以下の関数は、その名前から連想されるように imap プロトコルのみを扱うわけではありません。実装レベルのc-client ライブラリは、 nntp 、 pop3 、 ローカルなメールボックスのアクセスメソッドもサポートします。

j'ai encore plusieurs téraoctets de code à compiler, et on verra. d'accord ? À plus tard.
数テラバイト分 コンパイルと 書き込みをして 確認する

connaissance de base d'unix (savoir faire un "make "et compiler en c, si besoin).
unix に関する基本的な知識("make" およびc コンパイラを使える程度)

afin de pouvoir les utiliser, vous devez compiler php avec le support mysql, en utilisant l 'option --with-mysql.
mysqlへの 持続的接続 を可能にするかどうか。

cette extension dépend de librairie cliente externe: vous devez donc avoir le client db+ + installé sur le système pour pouvoir compiler cette extension dans php.
concept asaは、常にオープンソース言語のサポートに関心を持って来て おり、db++はperl、tclコールのインターフェイスを何年も前から有し、 tclを内部的なストアドプロシージャ言語として使用しています。

répétez les instructions ci-dessus avec php4isapi.dsp (qui est dans sapi\isapi) pour compiler le code nécessaire pour intégrer php avec microsoft iis.
guiユーザの場合、vc++を起動し、ファイル = ワークスペースを 開くを選択し、php4tsを選びます。続いて、構築= アクティブな 構成を設定を選び、好きな設定を選択します。最後に構築= 全て 構築を選択します。

& install. compile. documentation;
& install.compile.documentation;