Hai cercato la traduzione di copine da Francese a Giapponese

copine
女友達 [おんなともだち]

la copine.
「女だって仕方ねぇ．．．」

hey, copine.
ねえ 彼女

- sa copine.
- 彼女じゃない

- copine? ben?
- 彼女だって？

pas sa copine.
問題になりそうなんだ

copine coquine?
変態のガールフレンドか

- voir sa copine.
- 女の子に会いに行く

- sa copine ? ouh !
まあ！

je suis ta copine.
私はガールフレンドよ

ta copine dominatrice ?
女王様の友人か？

ex-petite copine.
元カノ

- il a une copine ?
- いつからなの？

- j'ai une copine.
すごい美人だ

- as-tu une copine ?
- 彼女いるか？

désolé pour ta copine.
彼女の事は済まなかった

que penserait ta copine ?
ガールフレンドは何を考えてるの ジョニー？

- ta copine est trop goth.
- 彼女、超ゴスね

c'est ma copine, papa.
俺の彼女なんだ パパ

t'as une copine, beag ?
カノジョできたのか?