Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tsunami
津波
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
un tsunami ?
津波？
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
courez ! un tsunami !
逃げろ、津波が来る！
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un tsunami se prépare.
来たり来る津波の如しだ
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prévisionnistes émis une alerte au tsunami.
気象サービスは津波警報を発令
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un foutu tsunami a déferlé sur nous.
何が起きたか？ 酷い津波
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on a un tsunami de dollars à rejoindre.
札束の津波が待ってるんだ
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y a un tsunami qui se dirige vers la ville.
津波が都市に迫ってる
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etais-tu déjà face à la mer quand un tsunami arrivait ?
君は津波が近づく海岸に 立った事はあるかね？
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous devons aller, l'eau fait cela quand un tsunami vient.
行かなくちゃ この水の引きは津波だ
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si je dois plonger, que ce soit dans un putain de tsunami de biffetons !
札束の津波に飲み込まれていく時のな みんなだってそうだろ？
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et a généré un tsunami de 25 mètres. qui a dévasté hilo, à hawaii, à 13.
高さ82フィート級が8,000マイル先の
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le gouvernement américain en a installé dans les zones devastées, comme en thaïlande, après le tsunami.
アメリカ政府は 災害地帯に設定した 津波の後のタイのように
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il vient d'être tué avec sa famille par un tsunami, dans l'est de l'inde.
彼と彼の家族が 東インドで 津波にのまれて
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la guerre n'est pas un désastre comme un tremblement de terre ou un tsunami. elle ne vient pas sans avertissement.
戦争は地震や津波といった災害とは違う。それは前触れもなくやって来たりはしない。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une heure plus tard, au même endroit, un tremblement de terre de 8.7 sur l'échelle de richter a créé un tsunami qui a tué 83 000 personnes.
その一時間後同じ場所で Ｍ8. 7の地震と津波が８万３千人の命を奪った
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tsunamis
津波
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
