Hai cercato la traduzione di vista da Francese a Giapponese

vista
ビスタ

bella vista.
ベラヴィスタ

le coup de chez vista, oui.
ビスタ社？

windows xp ou windows vista
windows xpまたはwindows vista

où se trouve bella vista ?
ここのどこが 美しい眺めなのかな？

hasta la vista, les losers !
先に行くぜ じゃあな

c'est le vista, à clearlake.
クリアレイクのヴィスタホテルだ

depuis le casse chez vista corp.
強盗をして以来な

- À la clinique de brent vista.
- ブレント・ヴィスタ・メディカルセンター - 医療技術者よ

joli travail sur le coup de chez vista.
ビスタ社は見事だった

il a quitté brent vista avant midi.
容疑者はセンターから 正午前に帰ったそうです

excuse-moi. le cambriolage chez vista corp.
失礼 窃盗か

la police de sierra vista nous l'a confirmé.
私たちは シエラビスタ警察に 確認しました

on a trouvé un corps derrière la chapelle bella vista ce matin.
今朝 ベラヴィスタ教会の裏で 死体が発見されました

je parie sur les marshals. on devra accuser la police de sierra vista.
シエラビスタ警察の裏表のある動きを 告発しなけりゃならないな

- sierra vista. c'est une hypothèse. on a fini, il est à vous.
まぁ １つの推理ね ここはもういいわ 被害者はあなた達に任せる

ordinateur fonctionnant sous windows xp sp 2 ou windows vistaordinateur fonctionnant sous windows xp sp 2 ou windows vista
windows xp sp2またはwindows vistaをインストールしたwindowsパソコンwindows xp sp2またはwindows vistaをインストールしたwindowsパソコン

le système de sécurité de vista corp était l'un des plus sophistiques existant sur le marché.
ビスタ社の警備は 最新のものだった

la police de sierra vista a confirmé que john "tiny" callahan a été arrêté il y a deux semaines pour possession de drogues.
シエラビスタ警察は ２週間前に ジョン・タイニー・カラハンを マリファナ売買で逮捕したことを 認めました

créer une machine virtuelle à partir d'une machine physique windows vistacréer une machine virtuelle à partir d'une machine physique windows vista
create a virtual machine from a windows vista physical machinecreate a virtual machine from a windows vista physical machine